TV Series687 clips
工匠之女南烟栀家人被屠杀，南烟栀拜入庄无疚门下，从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女，利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间，进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽，无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时，却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…
Video Dialogue Clips from Cage of Shadows
sòng tā men qù dì fǔ dāng niú zuò mǎส่งพวกนางไปรับใช้ เยี่ยงวัวเยี่ยงควายที่ปรโลกซะ nán dào shuō wǒ men de mìng yùn dōu zhǎng wò zài tā men shǒu lǐหรือว่าชะตากรรมของพวกเรา อยู่ในกำมือของพวกเขากัน guī zé bú shì shuō dé hěn qīng chǔ le maกติกาบอกไว้ชัดเจนแล้วไม่ใช่หรือ kàn lái zhè lǐ méi yǒu rèn hé guī zé kě yánดูท่าว่าที่นี่จะไม่มีกฎเกณฑ์อะไรเลย kě néng bǐ zhè lǐ sǐ guò de rén hái yào duōอาจจะเยอะกว่าคนที่ตายในนี้ซะอีก dāo niáng nà biān bǐ de shì xiǎo[คำสั่ง] ฝั่งเตาเหนียงเดิมพันแต้มต่ำ nǐ ruò shì zài gǎn zǔ lánหากเจ้ายังกล้าขัดขวางอีก xiǎo xīn wǒ bǎ nǐ yě diū jìn shé dòngระวังข้าจะโยนเจ้าลงไปในบ่องูด้วย tā pà shì huó bù guò jīn wǎn leนางคงอยู่ไม่พ้นคืนนี้แล้วละ wǒ jiù zhī dào nǐ yí dìng huì lái jiù wǒข้ารู้อยู่แล้วว่าท่านต้องมาช่วยข้าแน่ ๆ jìn le líng yá tǎ jiù shì jiǔ sǐ yì shēngว่าหากเข้ามาในหอหลิงหยาแล้ว โอกาสรอดมีเพียงน้อยนิด shī fù nǐ bù zǎo shuōทำไมอาจารย์ไม่รีบบอกล่ะ xiàn zài bù gěi nǐ zhǎng diǎn jiào xùnหากตอนนี้ไม่สั่งสอนเจ้าสักหน่อย wǒ kěn dìng yǒu fǎ zi zhì nǐข้าย่อมมีวิธีรักษาท่านแน่ wǒ diē niáng jiàn tā chū shǒu kuò chuòพ่อแม่ข้าเห็นว่าเขามั่งมี jiù pǎo chū qù xún huān zuò lèก็วิ่งออกไปหาความสุขข้างนอก bù jǐn zhěng rì duì wǒ fēi dǎ jí màไม่เพียงแต่ทุบตีข้าทั้งวัน zhuàn lái de xīn kǔ qián bèi tā qiǎng zǒu hòuเงินที่หามาอย่างยากลำบากก็ถูกเขาแย่งไป xiàn zài yǐ jīng bìng wú dà ài leตอนนี้ไม่เป็นอะไรมากแล้ว nǐ xià sǐ wǒ leทำข้าตกใจแทบแย่ wǒ zhè shēn zi bù fāng biànร่างกายข้าไม่ค่อยสะดวก lián xǐ gè yī fú dōu zhè me fèi jìnแค่ซักผ้ายังลำบากขนาดนี้ běn jiù shì yī tiáo shéng shàng de mà zhàเหมือนลงเรือลำเดียวกันแล้ว kě xī wǒ men dōu nán táo yī sǐ aน่าเสียดายที่พวกเราหนีความตายไม่พ้น 
