Cách dùng "备了一壶老酒 几个小菜" (bèi le yī hú lǎo jiǔ jǐ gè xiǎo cài) trong hội thoại tiếng Trung
备了一壶老酒 几个小菜
Tôi đã chuẩn bị một bình rượu cũ, vài món nhắm,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:30
tián xiān shēng kuài lái kuài lái kuài lái shàng zuò shàng zuò
田先生 快来 快来 快来 上座 上座
“Điền tiên sinh. Mau tới, mau tới, mau tới. Mời ngồi ghế trên, mời ngồi ghế trên.”
LINE 0223:38
PLAYING SCENEbèi le yī hú lǎo jiǔ jǐ gè xiǎo cài
备了一壶老酒 几个小菜
“Tôi đã chuẩn bị một bình rượu cũ, vài món nhắm,”
LINE 0323:41
zán咱
men们
yī一
kuài块
guò过
zhōng中
qiū秋
“chúng ta cùng nhau đón Trung Thu.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn shōu shí dōng xī bú yào jīng dòng tài yéMau thu dọn đồ đạc, đừng làm kinh động Thái gia.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
tā gāng gāng dǎ huài le wǒ de jūn zǐ lánAnh ta vừa làm hỏng chậu hoa Quân Tử Lan của tôi.
HSK 4
0:03s
tā méi yǒu dào qiàn bú shì yǐ jīng dào guò qiànMà không xin lỗi. Không phải đã xin lỗi rồi,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù bù bù wǒ xiàn zài bù xiǎng ràng tā dào qiànKhông không không. Bây giờ tôi không muốn anh ta xin lỗi nữa.
HSK 5
0:03s
zhǐ shì wèi le jūn zǐ lán yǒu zhè ge bì yào ma yǒu zhè ge bì yàoChỉ vì một chậu hoa Quân Tử Lan, có cần thiết phải làm vậy không? Có cần thiết.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men jīn tiān lái bì xū wán chéng rèn wùHôm nay chúng ta đến đây phải hoàn thành nhiệm vụ.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s