Cách dùng "备了一壶老酒 几个小菜" (bèi le yī hú lǎo jiǔ jǐ gè xiǎo cài) trong hội thoại tiếng Trung
备了一壶老酒 几个小菜
Tôi đã chuẩn bị một bình rượu cũ, vài món nhắm,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:30
tián xiān shēng kuài lái kuài lái kuài lái shàng zuò shàng zuò
田先生 快来 快来 快来 上座 上座
“Điền tiên sinh. Mau tới, mau tới, mau tới. Mời ngồi ghế trên, mời ngồi ghế trên.”
LINE 0223:38
PLAYING SCENEbèi le yī hú lǎo jiǔ jǐ gè xiǎo cài
备了一壶老酒 几个小菜
“Tôi đã chuẩn bị một bình rượu cũ, vài món nhắm,”
LINE 0323:41
zán咱
men们
yī一
kuài块
guò过
zhōng中
qiū秋
“chúng ta cùng nhau đón Trung Thu.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
gěi wǒ yī tiān kǎo lǜ shí jiān jué bù kě yǐCho tôi một ngày để suy nghĩ. Tuyệt đối không được.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhū shì bù yí néng fǒu tōng róng yī xiàthì mọi việc đều không nên làm. Có thể châm chước một chút được không?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì yīn wèi xǐ huān nǐ shì yīn wèi shùn cóng nǐ ràng nǐ bàn shìKhông phải vì thích anh, mà là vì nghe theo anh, để anh làm việc,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo tiān zhēn shì bù xiǎng ràng rén huó le wǒ jué de xià yǔ tǐng hǎoÔng trời thật không muốn cho người ta sống nữa rồi. Ta thấy trời mưa cũng tốt,
HSK 4
0:03s