"这屋子里的陈设家具家电那都是高档货" (zhè wū zi lǐ de chén shè jiā jù jiā diàn nà dōu shì gāo dàng huò) nghĩa là gì?

zhè这wū屋zi子lǐ里de的chén陈shè设 jiā家jù具 jiā家diàn电 nà那dōu都shì是gāo高dàng档huò货

nội thất và đồ gia dụng đều thuộc hàng đỉnh.

Idioms & Colloquial Expressions

gāo高

dàng档

huò货

Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0104:51

nǐ你

qiáo瞧

zhè这

cǎi采

guāng光

“Ánh sáng tự nhiên,”

LINE 0204:53

PLAYING SCENE

zhè wū zi lǐ de chén shè jiā jù jiā diàn nà dōu shì gāo dàng huò

这屋子里的陈设家具家电那都是高档货

“nội thất và đồ gia dụng đều thuộc hàng đỉnh.”

LINE 0304:57

nǐ你

gěi给

de的

zhè这

ge个

fáng房

zū租

yě也

tài太

shǎo少

le了

“Giá thuê anh đưa ra thấp quá.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E7

Timestamp04:53

TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 182 clips (Page 1 of 10)

HSK 6

0:03s

就这姿势这造型上班了

jiù zhè zī shì zhè zào xíng shàng bān leNhìn anh ta kìa. - Thấy chưa? - Vào làm thôi.

HSK 2

0:03s

你怎么样啊你有睡吗你没回去你回去睡一觉吧

nǐ zěn me yàng a nǐ yǒu shuì ma nǐ méi huí qù nǐ huí qù shuì yī jiào baCó chuyện gì vậy? Anh có ngủ không? Có về nhà không? Về nhà nghỉ ngơi đi.

HSK 4

0:03s

我昨天加班何韩老师上来行了不用解释了

wǒ zuó tiān jiā bān hé hán lǎo shī shàng lái xíng le bù yòng jiě shì leTôi làm việc muộn, rồi He Han xuất hiện... Không cần giải thích đâu.

HSK 4

0:03s

你跟我回去一趟她看到我们两个在一起

nǐ gēn wǒ huí qù yī tàng tā kàn dào wǒ men liǎng gè zài yì qǐCùng tôi quay về đó đi. Nếu cô ấy thấy chúng ta bên nhau,

HSK 7

0:03s

以为我们复合了她就能放过我了

yǐ wéi wǒ men fù hé le tā jiù néng fàng guò wǒ lecô ấy sẽ chịu buông tha tôi thôi.

HSK 4

0:03s

你自己惹出的麻烦你自己去解决

nǐ zì jǐ rě chū de má fán nǐ zì jǐ qù jiě juéAnh tự gây ra chuyện này, thì tự mà giải quyết lấy.

HSK 3

0:03s

这么不讲义气吗林展翘

zhè me bù jiǎng yì qì ma lín zhǎn qiàoVậy là chị bỏ mặc tôi à, Lin Zhanqiao?

HSK 5

0:03s

你先回去休息吧放你半天好好睡觉啊谢谢老板

nǐ xiān huí qù xiū xī ba fàng nǐ bàn tiān hǎo hǎo shuì jiào a xiè xiè lǎo bǎnVề nhà nghỉ ngơi đi. Nghỉ buổi sáng đi. Ngủ một giấc cho lại sức. Cảm ơn chị Lin.

HSK 6

0:03s

不就是因为瓜州那段被人抄了所以我们把它扔了吗

bù jiù shì yīn wèi guā zhōu nà duàn bèi rén chāo le suǒ yǐ wǒ men bǎ tā rēng le maPhần Guazhou đã bị người ta đạo văn, đó là lý do chúng tôi vứt nó đi.