Cách dùng "你带他们多久我就给你免多久" (nǐ dài tā men duō jiǔ wǒ jiù gěi nǐ miǎn duō jiǔ) trong hội thoại tiếng Trung
你带他们多久我就给你免多久
Anh dẫn dắt bọn trẻ bao lâu thì sẽ được miễn bấy lâu. ♪ Trò chuyện suốt đêm, gió muộn cũng dần tan ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
suàn le běn lái yě zhǐ shì suí biàn zǒu zǒu guò chǎng wǒ gěi nǐ miǎn fáng zū
算了 本来也只是随便走走过场 我给你免房租
“♪ Rơi vào giấc mơ êm mềm ♪ Thôi vậy. Dù gì cũng chỉ làm cho có thôi. Tôi sẽ miễn tiền thuê nhà cho anh.”
LINE 0219:27
PLAYING SCENEnǐ你
dài带
tā他
men们
duō多
jiǔ久
wǒ我
jiù就
gěi给
nǐ你
miǎn免
duō多
jiǔ久
“Anh dẫn dắt bọn trẻ bao lâu thì sẽ được miễn bấy lâu. ♪ Trò chuyện suốt đêm, gió muộn cũng dần tan ♪”
LINE 0319:30
xíng wéi shì tào lù de dàn xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn de xīn shì zhēn chéng de
行为是套路的 但希望你能来当教练的心 是真诚的
“♪ Trò chuyện suốt đêm, gió muộn cũng dần tan ♪ Bề ngoài là chiêu trò, nhưng tôi thật lòng mong anh có thể làm huấn luyện viên cho bọn trẻ.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn jiāo qì hǎo ba hǎo ba yǔn xǔ nǐ yòng sháo ziNhõng nhẽo quá cơ. Thôi được rồi. Tôi cho anh dùng muỗng đấy.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
àn guī dìng bù néng kàn shí jiān ó bù rán nǐ jiù shū leTheo quy định là không được xem giờ, nếu không anh sẽ thua đấy.
HSK 6
0:03s
kàn wǒ zěn me ràng nǐ zhè zhǒng zì lǜ de rén zhuā kuáng[Xem tôi làm thế nào khiến một người kỷ luật như anh phải phát điên lên nhé.]
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn juéTôi lấy ơn trả oán, còn giúp anh ngủ một giấc chiều tà ngon đến vậy.
HSK 4
0:03s
wáng jiào liàn nǐ shū le nǐ kàn biǎo leHuấn luyện viên Vương. Anh thua rồi. Anh nhìn đồng hồ rồi.