Cách dùng "不还是不让人办吗 你们这么大个健身房" (bù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fáng) trong hội thoại tiếng Trung
不还是不让人办吗 你们这么大个健身房
Vẫn là không cho người ta làm thẻ mà. Các anh phòng gym to thế này...
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:00
bù yòng nǐ men bàn shén me yuè kǎ jì kǎ nián kǎ zhī lèi de xíng xíng xíng
不用你们办什么 月卡 季卡 年卡之类的 行行行
“...không cần các anh làm loại... ...thẻ tháng, thẻ quý, thẻ năm gì cả. Được rồi, được rồi.”
LINE 0206:03
PLAYING SCENEbù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fáng
不还是不让人办吗 你们这么大个健身房
“Vẫn là không cho người ta làm thẻ mà. Các anh phòng gym to thế này...”
LINE 0306:06
bàn kǎ bù ràng bàn shá yì si dào dǐ xiān shēng wǒ gēn nín jiě shì yī xià
办卡不让办 啥意思到底 先生 我跟您解释一下
“...lại không cho làm thẻ. Rốt cuộc là ý gì? Thưa anh. Để tôi giải thích cho anh.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 4 of 12)
HSK 4
0:03s
wěn yíng jiàn shēn liǎo jiě yī xià jiù zài duì miànVững Thắng Fitness, tìm hiểu nhé Ngay đối diện
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
liáng shè jì shī zhuāng xiū de yù suàn xiàn zài kě yǐ zài duō jiā yì diǎnNhà thiết kế Lương Ngân sách trang trí bây giờ có thể tăng thêm một chút
HSK 6
0:03s
bǎ nà ge yáng tái gǎi chéng yìn táng de yáng guāng fángSửa ban công thành phòng sáng ấm áp
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dà jiā zǒng yào yǒu gè jiē shòu de guò chéng ba méi shì kěn dìng huìmọi người cũng cần quá trình tiếp nhận chứ Không sao, chắc chắn sẽ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me nèi róng a kǒu bēi a dōu shì xià gè jiē duàn gāi nǔ lì deNội dung gì, danh tiếng gì đều là thứ nỗ lực ở giai đoạn sau
HSK 7
0:03s
yù suàn shàng bù fēng dǐng gěi wǒ zhǎo gè dà liú liàngNgân sách không giới hạn trên Tìm cho tôi một nguồn truy cập khủng
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
jīng jì rén lǎo shī jiào wǒ Mandy( màn dí ) jiù hǎoThầy quản lý Cứ gọi tôi là Mandy thôi
HSK 7
0:03s
yě shì gěi chū le bǎi fēn zhī èr bǎi de chéng yìcũng đã thể hiện sự chân thành hai trăm phần trăm
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yì bān bù gēn chū chuàng xiǎo gōng sī hé zuò deThông thường không hợp tác với công ty nhỏ khởi nghiệp
HSK 7
0:03s
yě shì gāo zhī de guān gǎn suǒ yǐ cái yuàn yì gěi nǐ men zhè cì jī huìcũng là cảm quan trí thức cao Nên mới sẵn lòng cho các bạn cơ hội này
HSK 4
0:03s
Mandy( màn dí ) lù lǎo shī píng shí xǐ huān kàn shén me zuò pǐnMandy Thầy Lộ thường thích xem tác phẩm gì?
HSK 6
0:03s
lù lǎo shī píng shí xǐ huān kàn nǎ yī lèi de shū jí yaThầy Lộ thường thích đọc loại sách nào vậy?
HSK 5
0:03s
tā ya píng shí kàn dé tài duō yī shí bàn huì xiǎng bù qǐ lái leAnh ấy à, thường đọc quá nhiều không thể nhớ ra ngay được
HSK 2
0:03s