Cách dùng "不还是不让人办吗 你们这么大个健身房" (bù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fáng) trong hội thoại tiếng Trung
不还是不让人办吗 你们这么大个健身房
Vẫn là không cho người ta làm thẻ mà. Các anh phòng gym to thế này...
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:00
bù yòng nǐ men bàn shén me yuè kǎ jì kǎ nián kǎ zhī lèi de xíng xíng xíng
不用你们办什么 月卡 季卡 年卡之类的 行行行
“...không cần các anh làm loại... ...thẻ tháng, thẻ quý, thẻ năm gì cả. Được rồi, được rồi.”
LINE 0206:03
PLAYING SCENEbù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fáng
不还是不让人办吗 你们这么大个健身房
“Vẫn là không cho người ta làm thẻ mà. Các anh phòng gym to thế này...”
LINE 0306:06
bàn kǎ bù ràng bàn shá yì si dào dǐ xiān shēng wǒ gēn nín jiě shì yī xià
办卡不让办 啥意思到底 先生 我跟您解释一下
“...lại không cho làm thẻ. Rốt cuộc là ý gì? Thưa anh. Để tôi giải thích cho anh.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 6 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù fàng xīn hǎo le ya yǒu shén me yóu xì néng nán dǎo wǒ de laAnh cứ yên tâm đi mà Có game nào làm khó được tôi chứ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bāo gē shì shí hòu le fàng dà zhāo fàng dà zhāoAnh Bao Đến lúc rồi Xả đại chiêu Xả đại chiêu
HSK 6
0:03s
fàng bù chū lái a fàng dà zhāo a bāo gē bāo gē fàng dà zhāoXả không ra đây Xả đại chiêu đi, anh Bao Anh Bao Xả đại chiêu
HSK 5
0:03s
bāo gē fàng dà zhāo a fàng bù chū lái ya bāo gē xiàn zài kuàiAnh Bao, xả đại chiêu đi Xả không ra đây Anh Bao Bây giờ, nhanh lên
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóuAnh Bao cố lên Cố lên Anh Bao cố lên Cố lên
HSK 4
0:03s
zhè shén me qíng kuàng a wǒ fàng chū lái le ma bú shìCái tình huống gì thế này? Tôi xả ra chưa? Không phải
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge shì péi zǒng yāo qiú jiā rù de cháo fěng xì tǒngĐây là hệ thống chế nhạo Sếp Pei yêu cầu thêm vào
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
Game over( yóu xì jié shù ) nǐ kǎ dài yaGame over (Trò chơi kết thúc) Anh bị kẹt băng à?
HSK 6
0:03s
bèi shī bèi chéng zhè yàng zěn me bì yè deNgâm thơ mà như thế này Thế tốt nghiệp kiểu gì?