Cách dùng "你啊 就是一个板上钉钉的逃跑将军" (nǐ a jiù shì yí gè bǎn shàng dìng dīng de táo pǎo jiāng jūn) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 2 of 6)

HSK 7

0:03s

如果我们联手的话 那场仗可能打赢 你知道吗

rú guǒ wǒ men lián shǒu de huà nà chǎng zhàng kě néng dǎ yíng nǐ zhī dào maNếu chúng ta liên thủ, trận đó có thể đã thắng, cậu biết không?

HSK 5

0:03s

你现在说这些有什么意义 有意义 我问你

nǐ xiàn zài shuō zhè xiē yǒu shén me yì yì yǒu yì yì wǒ wèn nǐBây giờ cậu nói những chuyện này thì có ý nghĩa gì? Có ý nghĩa. Tôi hỏi cậu.

HSK 5

0:03s

他会到委员长那儿替你说话

tā huì dào wěi yuán zhǎng nà ér tì nǐ shuō huàông ta sẽ đến chỗ Ủy viên trưởng nói giúp cho cậu.

HSK 4

0:03s

孙怀义这个人最会看风向 到时候他自然就会

sūn huái yì zhè ge rén zuì huì kàn fēng xiàng dào shí hòu tā zì rán jiù huìTôn Hoài Nghĩa là kẻ giỏi xem chiều gió nhất. Đến lúc đó, tự nhiên ông ta sẽ

HSK 7

0:03s

把你战场上那点事帮你编圆了

bǎ nǐ zhàn chǎng shàng nà diǎn shì bāng nǐ biān yuán legiúp cậu lấp liếm ổn thỏa chuyện trên chiến trường.

HSK 3

0:03s

好不容易才把他劝走

hǎo bù róng yì cái bǎ tā quàn zǒuMãi mới khuyên được ông ấy đi.

HSK 7

0:03s

我爹他有没有 行了 别说了

wǒ diē tā yǒu méi yǒu xíng le bié shuō leBố tôi ông ấy có... Được rồi. Đừng nói nữa.

HSK 5

0:03s

就你这身衣服 出门就得让人抓了

jiù nǐ zhè shēn yī fú chū mén jiù dé ràng rén zhuā leCứ bộ đồ này của anh, Ra ngoài là bị người ta bắt ngay.

HSK 7

0:03s

你呀 赶紧给老爷子发个电报 报平安

nǐ ya gǎn jǐn gěi lǎo yé zi fā gè diàn bào bào píng ānAnh đó. Mau gửi điện báo cho ông cụ. Báo bình an đi.

HSK 4

0:03s

跟我们走一趟吧

gēn wǒ men zǒu yī tàng baĐi với chúng tôi một chuyến đi.

HSK 7

0:03s

我了个乖乖 小心老人小孩啊 这坐船是要命啊这

wǒ le gè guāi guāi xiǎo xīn lǎo rén xiǎo hái a zhè zuò chuán shì yào mìng a zhèTrời đất ơi. Cẩn thận người già trẻ nhỏ! Ngồi thuyền thế này đúng là lấy mạng người mà.

HSK 7

0:03s

你不要再晃了 刘嫂 这我的腿都不是我的腿了

nǐ bú yào zài huǎng le liú sǎo zhè wǒ de tuǐ dōu bú shì wǒ de tuǐ leChị đừng lắc nữa, chị Lưu. Chân của tôi không còn là chân của tôi nữa rồi.

HSK 4

0:03s

这上海怎么变成这个样子了

zhè shàng hǎi zěn me biàn chéng zhè ge yàng zi leThượng Hải sao lại thành ra thế này rồi?

HSK 3

0:03s

我们在那儿有房子 晓得吧

wǒ men zài nà ér yǒu fáng zi xiǎo de baChúng ta có nhà ở đó. Biết chưa?

HSK 4

0:03s

不拉了 不拉了 不是不是 兄弟 帮帮忙吧

bù lā le bù lā le bú shì bú shì xiōng dì bāng bāng máng baKhông kéo nữa! Không kéo nữa! Không phải, không phải. Anh bạn, giúp một tay đi.

HSK 6

0:03s

让你孩子再等等吧 你一辈子都挣不了三块

ràng nǐ hái zi zài děng děng ba nǐ yī bèi zi dōu zhēng bù liǎo sān kuàiBảo con anh đợi thêm đi. Cả đời mày cũng không kiếm nổi ba đồng đâu.

HSK 4

0:03s

谢谢你 谢谢你 别客气

xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ bié kè qìCảm ơn anh! Cảm ơn anh! Đừng khách sáo.

HSK 3

0:03s

什么人啊这是 买你也说一声啊

shén me rén a zhè shì mǎi nǐ yě shuō yī shēng aNgười gì thế này? Mua thì cũng phải nói một tiếng chứ.

HSK 5

0:03s

你哪里搞这么个破车呀

nǐ nǎ lǐ gǎo zhè me gè pò chē yaAnh kiếm đâu ra cái xe rách này vậy?

HSK 5

0:03s

这一左一右的 跟卖小猪似的

zhè yī zuǒ yī yòu de gēn mài xiǎo zhū shì deMột bên trái, một bên phải thế này. Trông như đi bán heo con vậy.

← Prev123456Next →