Cách dùng "终于杀青了" (zhōng yú shā qīng le) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 4 of 8)

HSK 3

0:03s

年轻真好啊

nián qīng zhēn hǎo aTrẻ trung thật tốt.

HSK 3

0:03s

这才是最重要的

zhè cái shì zuì zhòng yào deĐó mới là điều quan trọng nhất.

HSK 7

0:03s

我们就别聊那些虚的了 说吧 你到底想干什么

wǒ men jiù bié liáo nà xiē xū de le shuō ba nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén meChúng ta đừng nói chuyện hư ảo nữa. Nói đi, rốt cuộc anh muốn gì?

HSK 5

0:03s

我是来恭喜你的 裴总

wǒ shì lái gōng xǐ nǐ de péi zǒngTôi đến chúc mừng anh, Tổng Bùi.

HSK 2

0:03s

你就是第一受益人

nǐ jiù shì dì yī shòu yì rénAnh sẽ là người thụ hưởng đầu tiên.

HSK 6

0:03s

为亏钱发愁了

wèi kuī qián fā chóu lePhải lo lắng vì lỗ vốn.

HSK 1

0:03s

我这个老东西

wǒ zhè ge lǎo dōng xīCái đồ già như tôi.

HSK 5

0:03s

回去仔细地思考一下

huí qù zǐ xì dì sī kǎo yī xiàVề suy nghĩ kỹ lại.

HSK 3

0:03s

刚才那老爷子谁啊 聊这么半天

gāng cái nà lǎo yé zi shuí a liáo zhè me bàn tiānÔng cụ nãy là ai thế? Nói chuyện lâu thế.

HSK 2

0:03s

对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊

duì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù aÀ đúng rồi. Bên Tư Bác sắp đóng máy rồi đúng không? Khi nào qua đó?

HSK 3

0:03s

不着急 你先跟我说说 这么长时间我不在你身边

bù zháo jí nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō zhè me zhǎng shí jiān wǒ bù zài nǐ shēn biānKhông vội. Cậu nói với tôi trước đi. Thời gian dài tôi không ở bên cậu.

HSK 7

0:03s

你是不是天天净忙着 social(社交)了

nǐ shì bú shì tiān tiān jìng máng zhe social( shè jiāo ) leCó phải cậu suốt ngày chỉ bận. *Social* không?

HSK 4

0:03s

我天哪 这么多消息 你看得过来吗

wǒ tiān nǎ zhè me duō xiāo xī nǐ kàn dé guò lái maTrời ơi. Nhiều tin nhắn thế. Cậu xem hết được không?

HSK 3

0:03s

你得把工作和生活 分开啊 谦儿 你看我这 来

nǐ dé bǎ gōng zuò hé shēng huó fēn kāi a qiān ér nǐ kàn wǒ zhè láiCậu phải tách biệt công việc và cuộc sống. Ra, Khiêm à. Cậu xem tôi này, lại đây.

HSK 1

0:03s

还有个水果店 多清爽

hái yǒu gè shuǐ guǒ diàn duō qīng shuǎngLại còn có cửa hàng trái cây. Rõ ràng biết bao.

HSK 3

0:03s

行 马总 那你去开疆拓土吧

xíng mǎ zǒng nà nǐ qù kāi jiāng tuò tǔ baĐược, Tổng Mã. Vậy cậu đi mở mang bờ cõi đi.

HSK 6

0:03s

那么大岁数能玩到一块去吗

nà me dà suì shù néng wán dào yī kuài qù maLớn tuổi thế chơi chung được không?

HSK 6

0:03s

咱俩第一次合作 也算是 不打不相识

zán liǎ dì yī cì hé zuò yě suàn shì bù dǎ bù xiāng shíLần đầu hai ta hợp tác Cũng coi như là không đánh không quen

HSK 3

0:03s

差不多了吧 真交上朋友了

chà bu duō le ba zhēn jiāo shàng péng yǒu leChắc là ổn rồi nhỉ? Thật sự kết bạn rồi.

HSK 6

0:03s

导演 杀青我就不用改剧本了吧

dǎo yǎn shā qīng wǒ jiù bù yòng gǎi jù běn le baĐạo diễn Đóng máy rồi, em không phải sửa kịch bản nữa đúng không?

← Prev12345678Next →