Cách dùng "谢谢王总 一定不会让您失望的" (xiè xiè wáng zǒng yí dìng bú huì ràng nín shī wàng de) trong hội thoại tiếng Trung
谢谢王总 一定不会让您失望的
Cảm ơn sếp Vương. Chắc chắn sẽ không làm cô thất vọng.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:57
wǒ kàn hǎo héng jiǔ qīng xùn yě xiāng xìn nǐ men néng gòu qǔ dé gèng hǎo de chéng jì
我看好恒久青训 也相信你们能够取得更好的成绩
“Tôi rất coi trọng đào tạo trẻ Hằng Cửu. Cũng tin rằng các anh sẽ đạt thành tích tốt hơn nữa.”
LINE 0230:01
PLAYING SCENExiè xiè wáng zǒng yí dìng bú huì ràng nín shī wàng de
谢谢王总 一定不会让您失望的
“Cảm ơn sếp Vương. Chắc chắn sẽ không làm cô thất vọng.”
LINE 0330:05
duì le wǒ tīng shuō qīng xùn de jiào liàn yào tuì xiū le shì a
对了 我听说青训的教练要退休了 是啊
“À phải, tôi nghe nói huấn luyện viên của đội trẻ sắp nghỉ hưu. Đúng vậy.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
lái lái lái gěi wǒ pāi zhāng zhào piān wǒ dé fā gěi wǒ bàNào, nào, nào. [Đội bóng Trung học Số 8 Hoành Cảnh đại thắng Quốc tế Lục Cảnh] Chụp cho tôi một tấm. Tôi phải gửi cho bố tôi.
HSK 1
0:03s
shěng de zhěng tiān shuō wǒ bù dǎ tiě lái lái lái dé sè[Đội bóng Trung học Số 8 Hoành Cảnh đại thắng Quốc tế Lục Cảnh] Kẻo ngày nào ông ấy cũng nói tôi không chịu cố gắng. - Nào, nào. - Sĩ ghê.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè zī shì bù xíng nǐ zhè zī shì bù xíng tài chǒu le wǒ lái jiào nǐ- Tư thế này của cậu không ổn. - Xấu quá. Xấu quá, để tôi dạy cậu.
HSK 5
0:03s
zhè jǐ gè zì zěn me niàn nǐ bāng wǒ niàn yī xiàMấy chữ này đọc thế nào? Đọc giúp tôi với.
HSK 4
0:03s
wǒ hái méi wèn tā jiào shén me míng ne xiōng dì men liǎn bù duōTôi còn chưa hỏi tên cô ấy mà. Anh em không có nhiều mặt mũi đâu,
HSK 5
0:03s
tiē zhe wǒ tiē zhe wǒ a zhè shéi de shǒu dōu xiào yī xiàoSát vào tôi, sát vào tôi nào. Tay ai đây? Cười lên nào.
HSK 6
0:03s
zhǔ rèn zhǔ rèn lǎo shī hǎo pāi a cáng qǐ lái gàn má- Thầy chủ nhiệm, thầy chủ nhiệm. - Chào thầy. Chụp đi, giấu làm gì?
HSK 3
0:03s
méi shuō bù ràng dài xiàng jī shì ba wǒ shuō bù ràng dài le maĐâu có nói không cho mang máy ảnh nhỉ? Tôi nói không cho mang à?
HSK 4
0:03s
zhè cì nǐ men yíng le zú qiú bǐ sài xué xiào zhēn de wèi nǐ men gāo xìngLần này các em thắng trận, nhà trường thật sự thấy mừng cho các em.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǔ rèn yě zài nà wǒ men yī huì pāi gè hé zhào dào shí hòu guà róng yù qiáng beiThầy chủ nhiệm cũng ở đây. Vậy lát nữa mình chụp chung một tấm rồi treo lên tường vinh danh.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jué duì méi máo bìng jiù wǒ zhè zhāng shuài zhào dé le ba nǐTấm ảnh đẹp trai này của tôi đảm bảo chuẩn luôn. Cậu thôi đi.
HSK 6
0:03s
xíng le nǐ yě bù pà xiǎo lín lǎo shī kàn zhe nǐ zhè zhāng liǎn ě xīnĐược rồi, cậu không sợ cô Tiểu Lâm nhìn mặt cậu mà mắc ói à?
HSK 7
0:03s
dào shí hòu wǔ jiào zài zuò è mèng shá de wǒ gěi nǐ yī quánLỡ trưa ngủ lại gặp ác mộng thì sao? Đấm cho một phát bây giờ.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zhè bāng xué shēng de jiā zhǎng lái le kuài gēn wǒ zǒuCô Tiểu Lâm. Phụ huynh của mấy học sinh này tới rồi. Mau đi với tôi.
HSK 3
0:03s
bié zháo jí wǒ qù kàn kàn bú shì zhè zhè zhèĐừng lo, tôi đi xem thử. Không phải chứ, chuyện này...
HSK 3
0:03s
wǒ mā gōng zuò nà me máng yīng gāi bú huì lái le baMẹ tôi bận nhiều việc như thế chắc sẽ không tới đâu nhỉ?