Cách dùng "王国维也不算是光说不练" (wáng guó wéi yě bù suàn shì guāng shuō bù liàn) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 3 of 4)

HSK 7

0:03s

中秋节打什么炮

zhōng qiū jié dǎ shén me pàoTết Trung thu mà bắn pháo cái gì chứ.

HSK 4

0:03s

你说就不能让咱们好好过个节 明天再打吗

nǐ shuō jiù bù néng ràng zán men hǎo hǎo guò gè jié míng tiān zài dǎ maAnh nói xem, không thể để chúng ta ăn Tết cho ngon lành, mai hãy đánh có được không?

HSK 4

0:03s

原来这帮畜生他们也过中秋节

yuán lái zhè bāng chù sheng tā men yě guò zhōng qiū jiéHóa ra lũ súc sinh này cũng đón Tết Trung thu.

HSK 7

0:03s

那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节

nà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jiéVậy đã biết là ngày Tết còn bắn pháo cái gì. Chúng không xứng được đón cái Tết này.

HSK 1

0:03s

不是说武汉能保得住吗

bú shì shuō wǔ hàn néng bǎo de zhù maKhông phải nói là có thể giữ được Vũ Hán sao?

HSK 4

0:03s

如果武汉被放弃 那咱们怎么办

rú guǒ wǔ hàn bèi fàng qì nà zán men zěn me bànNếu Vũ Hán bị từ bỏ, vậy chúng ta phải làm sao?

HSK 3

0:03s

你刚那些话 我没听明白什么意思

nǐ gāng nà xiē huà wǒ méi tīng míng bái shén me yì siNhững lời anh vừa nói, tôi không hiểu ý gì cả.

HSK 7

0:03s

时机合适的话打他一家伙

shí jī hé shì de huà dǎ tā yī jiā huǒthời cơ thích hợp thì đánh cho chúng một trận.

HSK 5

0:03s

反正是打鬼子 在哪儿都一样

fǎn zhèng shì dǎ guǐ zi zài nǎ ér dōu yī yàngDù sao cũng là đánh quỷ Nhật, ở đâu cũng như nhau cả.

HSK 3

0:03s

以后你去哪儿 我就去哪儿

yǐ hòu nǐ qù nǎ ér wǒ jiù qù nǎ érSau này anh đi đâu, tôi đi đó.

HSK 7

0:03s

小月姑娘 这月饼啥馅啊

xiǎo yuè gū niáng zhè yuè bǐng shá xiàn aTiểu Nguyệt cô nương, bánh Trung Thu này nhân gì vậy?

HSK 7

0:03s

狗尾巴草馅的 你真会开玩笑

gǒu wěi ba cǎo xiàn de nǐ zhēn huì kāi wán xiàoNhân cỏ đuôi chó. Cô thật biết đùa.

HSK 7

0:03s

月饼哪有这馅的呀

yuè bǐng nǎ yǒu zhè xiàn de yaBánh Trung Thu làm gì có nhân này chứ.

HSK 4

0:03s

就给一块月饼啊

jiù gěi yī kuài yuè bǐng amà chỉ được một cái bánh thôi sao?

HSK 1

0:03s

还有五分钟 您不是睡着了吗

hái yǒu wǔ fēn zhōng nín bú shì shuì zháo le maCòn năm phút nữa. Chẳng phải ngài ngủ rồi sao?

HSK 4

0:03s

从来不打鼾 我一直听着呢

cóng lái bù dǎ hān wǒ yì zhí tīng zhe nechưa bao giờ ngáy cả. Ta vẫn luôn nghe mà.

HSK 7

0:03s

您还说王国维先生口气大呢 那他也不像您啊

nín hái shuō wáng guó wéi xiān shēng kǒu qì dà ne nà tā yě bù xiàng nín aNgài còn nói Vương Quốc Duy tiên sinh khẩu khí lớn. Ông ấy cũng đâu có giống ngài,

HSK 7

0:03s

唯有感同身受

wéi yǒu gǎn tóng shēn shòuChỉ có đồng cảm sâu sắc mà thôi.

HSK 7

0:03s

我跟我爹就在租界口被冲散了

wǒ gēn wǒ diē jiù zài zū jiè kǒu bèi chōng sàn leTôi và cha tôi đã bị lạc nhau ở cổng khu tô giới.

HSK 3

0:03s

时间过得特别慢

shí jiān guò dé tè bié mànThời gian trôi qua rất chậm.

← Prev1234Next →