Cách dùng "是不是你没有给他足够的安全感" (shì bú shì nǐ méi yǒu gěi tā zú gòu de ān quán gǎn) trong hội thoại tiếng Trung
是不是你没有给他足够的安全感
Đúng không, cô đã không cho anh ta đủ cảm giác an toàn?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:09
gēn跟
wǒ我
méi没
guān关
xì系
ba吧
“Không liên quan đến tôi đâu nhé.”
LINE 0227:13
PLAYING SCENEshì是
bú不
shì是
nǐ你
méi没
yǒu有
gěi给
tā他
zú足
gòu够
de的
ān安
quán全
gǎn感
“Đúng không, cô đã không cho anh ta đủ cảm giác an toàn?”
LINE 0327:16
ràng tā jué de wàn yī nǎ yī tiān tā méi yòng le nǐ jiù bǎ tā pāo qì
让他觉得 万一哪一天他没用了 你就把他抛弃
“Khiến anh ta cảm thấy rằng nếu có ngày anh ta không còn cần thiết nữa thì cô sẽ bỏ anh ta ngay.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bèi lǜ shī cóng gè gè jiǎo dù lái jiǎng dōu shì bù qíng yuàn deVề mọi phương diện, luật sư Bối Đều không hề muốn điều này
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì gàn má de jūn jūn shàng xué kuài chí dào leCòn cháu làm gì? Quân Quân, đi học muộn rồi đó
HSK 7
0:03s
lín zhǎn qiào a lín zhǎn qiào qǐng nǐ zǎ hái gē zhè pò dì fāng dài zhe neLâm Triển Kiều ơi, Lâm Triển Kiều Mời Sao cô vẫn còn ở cái chỗ tệ này vậy?
HSK 4
0:03s
hái shì nà pò mén liǎn yě bù zhī dào shí duō shí duōVẫn cái mặt tiền tệ hại đó Chẳng biết sửa sang lại một chút
HSK 3
0:03s
lái lái lái kūn zǒng lái zhè biān kūn zǒng nǐ hǎoMời mời, ông Côn ơi Mời, lối này Chào ông Côn
HSK 2
0:03s
lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐng zhè biān qǐng zhè biān qǐng lǐ miàn qǐngMời vào trong, mời vào trong Mời phía này, mời phía này Mời vào trong
HSK 2
0:03s
qǐng zuò qǐng zuò wèi lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐngMời ngồi, mời ngồi. A lô Mời vào trong, mời vào trong
HSK 4
0:03s
nǐ fā gè dì zhǐ gěi wǒ ba wǒ nà ge yǒu shì qù zhǎo nǐGửi địa chỉ cho tôi đi Tôi có việc cần đến gặp bạn
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ men jiù shì liǎng gè liàng jí de gōng sīChúng ta là hai công ty ở hai đẳng cấp khác nhau,
HSK 1
0:03s
hái yǒu jīn tiān zuò zài zhè ér hé nǐ men láovà ngồi đây nói chuyện với các bạn hôm nay,
HSK 7
0:03s
wán quán yīn wèi wǒ shì hé hán de zhōng shí fěn sī zhī dào bùhoàn toàn vì tôi là fan ruột của Hà Hàn. Đúng không?
HSK 3
0:03s
nǐ bù zhī dào nǐ bù zhī dào lín zhǎn qiào gèng bù zhī dàoBạn không biết. Bạn không biết. Lâm Triển Kiều càng không biết.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hái shì zhǐ xiǎng gǎn shòu gǎn shòu zhè ér de wén huà qì xīHay chỉ muốn cảm nhận không khí văn hóa ở đây?
HSK 5
0:03s