Cách dùng "好 那我们从头讲 讲细一点" (hǎo nà wǒ men cóng tóu jiǎng jiǎng xì yì diǎn) trong hội thoại tiếng Trung
好 那我们从头讲 讲细一点
Được. Thế chúng ta nói từ đầu nhé, nói chi tiết chút.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:12
zhǔ yào xiǎng liǎo jiě yī xià yī nián qián de dòu ōu àn
主要想了解一下 一年前的斗殴案
“Cái chính là muốn tìm hiểu vụ án ẩu đả một năm trước.”
LINE 0229:14
PLAYING SCENEhǎo nà wǒ men cóng tóu jiǎng jiǎng xì yì diǎn
好 那我们从头讲 讲细一点
“Được. Thế chúng ta nói từ đầu nhé, nói chi tiết chút.”
LINE 0329:19
wǒ jì de shì qù nián de liù yuè shí yī hào yè lǐ jiē dào de bào jǐng
我记得是 去年的六月十一号夜里 接到的报警
“Tôi nhớ là nhận được tin báo cảnh sát vào đêm 11 tháng 6 năm ngoái.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gēn tā xiàn zài yì diǎn guān xì dōu méi yǒu le wǒ bǎo zhèng tā de chū xiànbây giờ em với anh ta không còn quan hệ gì nữa. Em đảm bảo sự xuất hiện của anh ta
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiǎng chéng nǐ fēng le ba nǐ nǐ yào gàn shén me yaTưởng Thành, anh điên rồi à? Anh muốn làm gì vậy?
HSK 7
0:03s
cóng xiàn zài kāi shǐ wǒ shuō shén me shì shén me bié gēn wǒ fèi huàTừ giờ trở đi, tôi quyết định, đừng nói nhảm với tôi.
HSK 3
0:03s
tā yòu kàn bú jiàn nǐ dài huí qù yǒu shén me yòngAnh ta đâu có nhìn thấy, anh đưa về thì có ích gì chứ?
HSK 7
0:03s
yī nián qián de shì qíng wǒ jiù bù gēn nǐ jì jiào leChuyện một năm trước, tôi không tính toán với anh nữa.
HSK 7
0:03s
rén wǒ dài zǒu le yào guài jiù guài nǐ lài gē méi běn shìTôi sẽ đưa người đi, muốn trách thì trách anh Lại của anh vô dụng.
HSK 7
0:03s
zì jǐ hǎo hǎo diǎn yì diǎn bié shuō wǒ bù jiǎng guī jǔTự đếm đi, đừng nói tôi không giữ quy củ.
HSK 7
0:03s
lǎo guī jǔ liǎng hūn liǎng sù jiǔ fèn sòng dào duì lǐNhư cũ, hai món mặn hai món chay, chín phần, mang về đội,
HSK 4
0:03s
néng shāng liáng ma dāng rán kě yǐ shāng liáng leCòn thương lượng được không? Đương nhiên là được.
HSK 4
0:03s
nǐ kě shì wǒ men duì lǐ de tiān jiàng shén bīngAnh là thần binh trời giáng của đội em mà,
HSK 6
0:03s
lián shī fù dōu tiān tiān jiāng jiào shòu jiāng jiào shòu deđến cả thầy cũng suốt ngày gọi giáo sư Giang, giáo sư Giang.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
lài sān dòng shǒu yīng gāi shì jī qíng shā rénLại Tam ra tay hẳn là do nóng nảy giết người.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s