"不跟你玩了玩一盘就跑啊还欠我一顿饭呢" (bù gēn nǐ wán le wán yī pán jiù pǎo a hái qiàn wǒ yī dùn fàn ne) nghĩa là gì?

xué xiào chuán tā yáo yán de rén yǒu hěn duō tā jī hū měi tiān dōu zài kūRất nhiều người trong trường lan truyền tin đồn về cô. Hầu như ngày nào cô ấy cũng khóc.

HSK 6

0:03s

她倒是个不爱哭的人

tā dǎo shì gè bù ài kū de rénCô ấy không phải người mau nước mắt.

HSK 6

0:03s

对她打击还是蛮大的

duì tā dǎ jī hái shì mán dà dethực sự là cú sốc lớn với cô ấy.

HSK 6

0:03s

我没有什么特别的线索

wǒ méi yǒu shén me tè bié de xiàn suǒTôi không có manh mối gì đặc biệt.

HSK 4

0:03s

我之前听说你们小林老师的事情

wǒ zhī qián tīng shuō nǐ men xiǎo lín lǎo shī de shì qíngTrước đây tôi cũng có nghe chuyện về cô Tiểu Lâm của các cậu,

HSK 7

0:03s

也就是你说的被冤枉的事

yě jiù shì nǐ shuō de bèi yuān wǎng de shìchính là chuyện cậu nói cô ấy bị oan ấy.

HSK 7

0:03s

所以学校就没有过多的干涉

suǒ yǐ xué xiào jiù méi yǒu guò duō de gān shènên nhà trường không can thiệp nhiều.

HSK 4

0:03s

姓秦的你拉完了吗秦敖

xìng qín de nǐ lā wán le ma qín áoÊ Tần Ngao, đi vệ sinh xong chưa vậy? Tần Ngao.

HSK 6

0:03s

向梓哥向梓哥你在干嘛

xiàng zǐ gē xiàng zǐ gē nǐ zài gàn máAnh Hướng Tử, anh Hướng Tử. Đang làm gì thế?

HSK 3

0:03s

把手机给我向梓哥没什么手机给我

bǎ shǒu jī gěi wǒ xiàng zǐ gē méi shén me shǒu jī gěi wǒĐưa điện thoại cho tôi. Anh Hướng Tử, không có gì đâu. Đưa điện thoại cho tôi.

HSK 4

0:03s

没什么向梓哥走手机给我老秦拉着他

méi shén me xiàng zǐ gē zǒu shǒu jī gěi wǒ lǎo qín lā zhe tāKhông có gì đâu anh Hướng Tử. - Đi! - Đưa điện thoại đây. Tần Ngao, giữ anh ta lại.

HSK 4

0:03s

我死也不放放手放手松开我

wǒ sǐ yě bù fàng fàng shǒu fàng shǒu sōng kāi wǒCó chết tôi cũng không thả. Thả ra. Thả ra. Thả tôi ra.

HSK 4

0:03s

手机老秦手机还给我挂着他手机还给我

shǒu jī lǎo qín shǒu jī huán gěi wǒ guà zhe tā shǒu jī huán gěi wǒĐiện thoại. Tần Ngao. - Trả điện thoại cho tôi. - Cứ bám lấy anh ta. Trả điện thoại cho tôi.

HSK 4

0:03s

我挂着他呢把手机给我我挂着他呢手机还给我

wǒ guà zhe tā ne bǎ shǒu jī gěi wǒ wǒ guà zhe tā ne shǒu jī huán gěi wǒTôi đang bám đây. Đưa điện thoại cho tôi. Tôi đang bám anh ta đây. Trả điện thoại cho tôi.

HSK 6

0:03s

小林老师他模仿你的衣服还有假发

xiǎo lín lǎo shī tā mó fǎng nǐ de yī fú hái yǒu jiǎ fāCô Tiểu Lâm. Quần áo và tóc giả anh ta dùng để đóng giả cô,

HSK 5

0:03s

我们全都给拍下来了我们发现他不可告人的秘密

wǒ men quán dōu gěi pāi xià lái le wǒ men fā xiàn tā bù kě gào rén de mì mìbọn em chụp hết lại rồi. Bọn em phát hiện ra bí mật không thể để người khác biết của anh ta

HSK 5

0:03s

他就不让我们走了你们两个果然是她派来的

tā jiù bù ràng wǒ men zǒu le nǐ men liǎng gè guǒ rán shì tā pài lái denên anh ta không để bọn em đi. Quả nhiên cô ta cử các cậu đến đây.

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next →

Cách dùng "不跟你玩了 玩一盘就跑啊 还欠我一顿饭呢" (bù gēn nǐ wán le wán yī pán jiù pǎo a hái qiàn wǒ yī dùn fàn ne) trong hội thoại tiếng Trung

还...呢

不跟你玩了 玩一盘就跑啊 还欠我一顿饭呢

More Clips From Episode

Cách dùng "不跟你玩了玩一盘就跑啊还欠我一顿饭呢" (bù gēn nǐ wán le wán yī pán jiù pǎo a hái qiàn wǒ yī dùn fàn ne) trong hội thoại tiếng Trung

不跟你玩了玩一盘就跑啊还欠我一顿饭呢