Cách dùng "刚拿了奖就敢撂挑子" (gāng ná le jiǎng jiù gǎn liào tiāo zi) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 4 of 4)

HSK 3

0:03s

我这不是在帮你想办法吗

wǒ zhè bú shì zài bāng nǐ xiǎng bàn fǎ maTôi đang giúp cô nghĩ cách mà.

HSK 2

0:03s

你得八点五十 你能不能不要再出声了

nǐ dé bā diǎn wǔ shí nǐ néng bù néng bù yào zài chū shēng leMà phải nộp lúc 8 giờ 50. Anh có thể thôi nói được không?

HSK 4

0:03s

你给我出去 你就是想看我笑话是吧 我没有

nǐ gěi wǒ chū qù nǐ jiù shì xiǎng kàn wǒ xiào huà shì ba wǒ méi yǒuAnh ra ngoài cho tôi! Anh chỉ muốn xem trò cười đúng không? Tôi không có.

HSK 2

0:03s

你真的写得太好了 太好了 太好了

nǐ zhēn de xiě dé tài hǎo le tài hǎo le tài hǎo leAnh viết hay quá thật sự Hay quá, hay quá

HSK 3

0:03s

什么事情我都会做最坏的打算

shén me shì qíng wǒ dū huì zuò zuì huài de dǎ suànChuyện gì tôi cũng luôn chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.

HSK 1

0:03s

我三十几岁 不是十八岁

wǒ sān shí jǐ suì bú shì shí bā suìTôi đã ngoài ba mươi, không phải mười tám tuổi.

HSK 5

0:03s

所以你的意思是我被利用了

suǒ yǐ nǐ de yì si shì wǒ bèi lì yòng leVậy ý anh là tôi đã bị lợi dụng?

HSK 7

0:03s

但他联络过你吗 他跟你解释过吗

dàn tā lián luò guò nǐ ma tā gēn nǐ jiě shì guò maNhưng anh ấy có liên lạc với em không? Anh ấy có giải thích gì với em chưa?

HSK 7

0:03s

如果都没有 你在跟他纠缠什么

rú guǒ dōu méi yǒu nǐ zài gēn tā jiū chán shén meNếu đều không có, thì em còn vướng bận anh ấy làm gì?

HSK 4

0:03s

如果你怕麻烦的话 你要不要离我远一点

rú guǒ nǐ pà má fán de huà nǐ yào bù yào lí wǒ yuǎn yì diǎnnếu anh sợ rắc rối, anh có muốn tránh xa tôi không?

HSK 7

0:03s

你今天让我对你刮目相看

nǐ jīn tiān ràng wǒ duì nǐ guā mù xiāng kànHôm nay em khiến tôi phải nhìn em bằng con mắt khác.

HSK 7

0:03s

带着你是个累赘 我还得考虑你安全

dài zhe nǐ shì gè léi zhuì wǒ hái dé kǎo lǜ nǐ ān quánMang theo bạn chỉ là gánh nặng Tôi còn phải lo cho an toàn của bạn nữa

HSK 5

0:03s

那要不然这样你在前面冲 我帮你断后

nà yào bù rán zhè yàng nǐ zài qián miàn chōng wǒ bāng nǐ duàn hòuThôi thế này đi, bạn xông lên trước Tôi giúp bạn đi sau chặn hậu

HSK 2

0:03s

你说两个人一起去 我进去杀人 你在外面把风是吗

nǐ shuō liǎng gè rén yì qǐ qù wǒ jìn qù shā rén nǐ zài wài miàn bǎ fēng shì maÝ bạn là hai người cùng đi Tôi vào giết người, bạn đứng ngoài canh gác đúng không

HSK 6

0:03s

我还喊救命 我把人全家都杀了 我还喊救命

wǒ hái hǎn jiù mìng wǒ bǎ rén quán jiā dōu shā le wǒ hái hǎn jiù mìngTôi mà còn kêu cứu Tôi đã giết cả nhà người ta rồi Tôi mà còn đi kêu cứu

← Prev1234