Cách dùng "不行 老娘不能倒" (bù xíng lǎo niáng bù néng dào) trong hội thoại tiếng Trung
不行 老娘不能倒
Không được, bà nội này không thể gục.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:16
jiǔ nián xiāo shòu pīn sǐ pīn huó yī yè huí dào jiě fàng qián
九年销售拼死拼活 一夜回到解放前
“Chín năm bán hàng cật lực, một đêm trắng tay như cũ.”
LINE 0203:21
PLAYING SCENEbù xíng lǎo niáng bù néng dào
不行 老娘不能倒
“Không được, bà nội này không thể gục.”
LINE 0303:24
yáo xiǎo huī bāng nǐ huán zhài kě yǐ dàn nǐ dé xiān gēn wǒ lí hūn
姚晓辉帮你还债可以 但你得先跟我离婚
“Yao Xiaohui, giúp anh trả nợ cũng được, nhưng anh phải ly hôn với em trước.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
zhōu xiǎo wěi bú shì nǐ de lǎo kè hù ma zěn me huì zhè yàng duì yaChâu Tiểu Vĩ không phải khách quen của cậu sao? Sao lại thế được? Đúng vậy.
HSK 7
0:03s
zhè cì zhǐ bù guò shì huàn le yí gè gōng sī de míng chēng ér yǐLần này chỉ là đổi tên công ty khác thôi.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
fàn dōu chī bù shàng le hái xiǎng nà me duōCơm còn chẳng có mà ăn, còn nghĩ ngợi nhiều làm gì.
HSK 6
0:03s
zhè ge tài hǎo le wǒ gāng xū a zhè ge gāng xū jiù shì laCái này hay quá. Tôi đang rất cần cái này. Đúng là nhu cầu cấp thiết rồi.
HSK 3
0:03s
jiā tā wēi xìn jiā tā wēi xìn lái lái lái lái jiā tā wēi xìnThêm Zalo cô ấy đi, thêm đi, nào. Nào nào, thêm Zalo cô ấy.
HSK 3
0:03s
xiè xiè xiè xiè yě jiā wǒ yí gè nǐ zhè ge bú shì nà ge fù kuǎn mǎ baCảm ơn, cảm ơn, thêm tôi nữa nhé. Cái này không phải mã thanh toán đấy chứ?
HSK 3
0:03s
bú shì bú shì bú shì fàng xīn fàng xīn lái lái láiKhông phải, không phải. Yên tâm, yên tâm. Nào nào.
HSK 5
0:03s
nǐ ya duō mǎi diǎn jiǔ yí dìng yí dìngCậu này, mua nhiều rượu vào nhé. Nhất định, nhất định.
HSK 1
0:03s
kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn lái lái lái zài nǎ ér neNhanh lên, nhanh lên, nào nào. Ở đâu rồi?
HSK 4
0:03s
zhè me qiǎo a jīn tiān wǎn shàng nǐ yě zài zhè lǐThật trùng hợp quá Tối nay bạn cũng ở đây à
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòuDám cả gan cướp khách của sếp Mày là do lần trước uống mười ly chưa đã à
HSK 2
0:03s
hái xiǎng zài hē yī huí shì ma nǐ suàn lǎo jǐ aLại muốn uống thêm một lần nữa hả? Mày là thứ gì chứ?
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ zài qiào lǎo dà de kè hù aSao anh biết Tôi đang cướp khách của sếp?
HSK 7
0:03s
nǐ bú yào qù wǔ rǔ lǎo dà wéi hù kè hù de néng lì xíng maĐừng có xúc phạm Năng lực duy trì khách hàng của sếp Được không?