Cách dùng "马上就让司马福滚蛋" (mǎ shàng jiù ràng sī mǎ fú gǔn dàn) trong hội thoại tiếng Trung
马上就让司马福滚蛋
lập tức sẽ đuổi Tư Mã Phúc cút đi
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:20
zán men xiān rěn rěn ba děng wǒ lián xì shàng sī mǎ xiān shēng
咱们先忍忍吧 等我联系上司马先生
“Ta nhẫn nhịn chút đã Đợi tôi liên lạc được với Ngài Tư Mã”
LINE 0215:24
PLAYING SCENEmǎ马
shàng上
jiù就
ràng让
sī司
mǎ马
fú福
gǔn滚
dàn蛋
“lập tức sẽ đuổi Tư Mã Phúc cút đi”
LINE 0315:28
míng tiān ne wǒ zài duō gěi nǐ mǎi diǎn guàn tou hái yǒu xiǎo yú gàn
明天呢 我再多给你买点罐头 还有小鱼干
“Ngày mai này Tôi sẽ mua thêm cho cậu ít đồ hộp và cả cá khô nữa”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 10 of 12)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yào gēn xià miàn de rén dān dú liáo liáoTôi muốn nói chuyện riêng với mấy người dưới quyền
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiān bù yòng chàng suǒ yù yán wǒ lái zǒng jié yī xià jīn tiān zhè ge huì yìChưa cần thoải mái phát biểu Để tôi tổng kết lại Cuộc họp hôm nay
HSK 5
0:03s
zhǔ yào shì wǒ de zhǔ yì wǒ lái zhǔ chí hǎo bachủ yếu là ý của tôi Tôi chủ trì, được chứ
HSK 6
0:03s
shén zhī shān hǎi shì xiàn zài shì miàn shàng zuì huǒ de yóu xì wǒ men jiù shì yàoThần Chi Sơn Hải là game hot nhất thị trường hiện nay Chúng ta chính là phải
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo èr nǐ xiàn zài shuō le zhè me duō gēn běn jiù shì méi xiǎng qīng chǔHai, giờ anh nói nhiều thế căn bản là chưa nghĩ rõ ràng
HSK 5
0:03s
zì jǐ yào zěn me zuò yào wǒ shuō jiù shì dà lì fā zhǎn yóu xìmình phải làm thế nào Theo tôi, chính là đẩy mạnh phát triển game
HSK 6
0:03s
nǐ hé xīn chǎn yè dōu gǎo bù hǎo hái xiǎng lìng pì xī jìng nǐ zhèNgành cốt lõi còn chẳng làm tốt lại muốn mở lối riêng, anh thế này
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
tào yòng nǐ men nián qīng rén de yī jù wǎng luò yòng yǔVận dụng câu nói mạng của giới trẻ các bạn
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
hái shì wéi zhe yí gè zhòng diǎn kāi huì ba zhī qián wǒ men zài yán fāHay là họp xoay quanh một trọng điểm thôi Trước đây chúng ta đang nghiên cứu
HSK 5
0:03s
shì fǒu jì xù tuī jìn bù tuī jìn tuī jìncó tiếp tục thúc đẩy không Không thúc đẩy, thúc đẩy
HSK 5
0:03s
nín hǎo nín bō dǎ dī diàn huà zàn shí wú fǎ jiē tōngXin chào Số máy quý khách vừa gọi tạm thời không liên lạc được
HSK 7
0:03s
tā hái yǒu xīn sī máng tā de zhòng yào jì huàÔng ấy còn có tâm trí bận kế hoạch quan trọng của mình
HSK 2
0:03s