Cách dùng "马上就让司马福滚蛋" (mǎ shàng jiù ràng sī mǎ fú gǔn dàn) trong hội thoại tiếng Trung
马上就让司马福滚蛋
lập tức sẽ đuổi Tư Mã Phúc cút đi
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:20
zán men xiān rěn rěn ba děng wǒ lián xì shàng sī mǎ xiān shēng
咱们先忍忍吧 等我联系上司马先生
“Ta nhẫn nhịn chút đã Đợi tôi liên lạc được với Ngài Tư Mã”
LINE 0215:24
PLAYING SCENEmǎ马
shàng上
jiù就
ràng让
sī司
mǎ马
fú福
gǔn滚
dàn蛋
“lập tức sẽ đuổi Tư Mã Phúc cút đi”
LINE 0315:28
míng tiān ne wǒ zài duō gěi nǐ mǎi diǎn guàn tou hái yǒu xiǎo yú gàn
明天呢 我再多给你买点罐头 还有小鱼干
“Ngày mai này Tôi sẽ mua thêm cho cậu ít đồ hộp và cả cá khô nữa”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 2 of 12)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me yǐng xiǎng dào nǐ men nà biān le péi zǒngSao lại ảnh hưởng bên các cậu? Bùi Tổng
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè duàn shí jiān yǒu rèn hé qíng kuàng nǐ men dì yī shí jiān gào sù wǒThời gian tới đây Có bất kỳ tình huống nào Các cậu báo tôi ngay lập tức
HSK 7
0:03s
zhè yàng xià qù wǒ men gāi zěn me bàn a bù zhī bù juéTiếp tục thế này chúng tôi phải làm sao? Không hay không biết
HSK 7
0:03s
rén shēng de è mèng yòu chóng yǎn le zhī qián yīn wèi lāo zǒngCơn ác mộng cuộc đời lại tái diễn Trước đây vì Sếp Lao
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ men fā gè wén jiàn nǐ men yǐ hòu jiù àn zhè ge zhí xíngTôi gửi các cậu một file Các cậu sau này cứ theo cái này mà làm
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu wèn tí lāo zǒng nǐ yǒu shén me xiǎng fǎ jǐn guǎn tíKhông vấn đề gì, Sếp Lao Có ý tưởng gì cứ đề xuất
HSK 4
0:03s
wǒ men hái xū yào shāng liáng yī xià nà xū yào shāng liáng duō jiǔ neChúng tôi cần bàn bạc thêm Vậy cần bàn bao lâu?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gāng shì shuō wǒ men zhǎo dào le mù qián qíng kuàng de zuì yōu jiěÝ tôi vừa nói là chúng tôi đã tìm ra giải pháp tối ưu hiện tại
HSK 5
0:03s
xiàn zài bǎ gōng zuò zhòng diǎn fàng zài wán shàn liú chéng huà guǎn lǐGiờ đặt trọng tâm công việc vào hoàn thiện quản lý quy trình
HSK 7
0:03s
zhǎn kāi quán liàn lù de shēn dù yíng xiāo cǎi yòng jǔ zhèn shì dǎ fǎTriển khai marketing sâu theo chuỗi toàn diện Dùng chiến thuật ma trận