Cách dùng "一行不行 行行不行 行行不行" (yī xíng bù xíng xíng xíng bù xíng xíng xíng bù xíng) trong hội thoại tiếng Trung
一行不行 行行不行 行行不行
một nghề không giỏi, nghề nghề không giỏi nghề nghề không giỏi
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:13
xíng xíng xíng gàn nǎ xíng dū xíng yào shì bù xíng gàn yī xíng bù xíng yī xíng
行行行 干哪行都行 要是不行 干一行 不行一行
“nghề nghề giỏi làm nghề nào cũng được Nếu mà không giỏi làm nghề nào, không giỏi nghề đó”
LINE 0213:16
PLAYING SCENEyī xíng bù xíng xíng xíng bù xíng xíng xíng bù xíng
一行不行 行行不行 行行不行
“một nghề không giỏi, nghề nghề không giỏi nghề nghề không giỏi”
LINE 0313:18
gàn nǎ xíng nǎ xíng dū bù xíng yào xiǎng xíng xíng xíng shǒu xiān yī xíng xíng
干哪行 哪行都不行 要想行行行 首先一行行
“làm nghề nào, nghề đó cũng không xong Muốn nghề nghề đều giỏi trước hết một nghề phải giỏi”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
yǔ qí zài tiān huǒ bèi shòu zhé mó hái bèi kè kòu gōng zīThà chịu hành hạ ở Thiên Hỏa lại còn bị khấu trừ lương
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bù jiù huà miàn kàn zhe xuàn ma yǒu qián liǎo bù qǐ aChẳng qua hình ảnh nhìn choàng lóa thôi Có tiền là ghê lắm à?
HSK 7
0:03s
tā men měi gè yóu xì dōu zhè yàng de ya zhuān yè zuān kòng zi yaGame nào của họ cũng thế mà Chuyên nghiệp lách kẽ hở đấy
HSK 7
0:03s
zhè fàng quán shì jiè dōu hěn néng dǎ ba bā bǎi biāo bīng bēn běi pōĐem ra thế giới cũng đánh được đấy Tám trăm tiêu binh bôn bắc pha
HSK 7
0:03s
xiōng dì men wǒ jīn tiān bǎ huà fàng zhè le wǒ dǔ yǒng duò lún huí bì huǒCác anh em, hôm nay tôi nói trước ở đây Tôi cá Vĩnh Đọa Luân Hồi nhất định bùng
HSK 5
0:03s
zhè téng dá shì bú shì bù xíng le ya hǎo jiǔ méi chū xīn yóu leĐằng Đạt này đúng không sắp đuối rồi Lâu rồi chưa ra game mới
HSK 5
0:03s
shì bú shì jiāng láng cái jìn le ya tiān huǒ cái shì wú kě hàn dòng deĐúng không hết vốn liếng rồi Thiên Hỏa mới là bất khả xâm phạm
HSK 3
0:03s
zhè píng lùn qū de huà shù huàn lái huàn qù deCái chiêu trò trong bình luận cứ đổi qua đổi lại
HSK 6
0:03s
dōu shì zài ná yǒng duò lún huí lā cǎi huí tóu shì ànToàn là lấy Vĩnh Đọa Luân Hồi để kéo bôi nhọ Quay đầu là bờ
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le yaCái công ty cũ của tôi ấy Nó là tay chuyên nghiệp rồi
HSK 3
0:03s