Cách dùng "它依旧可以乘风破浪" (tā yī jiù kě yǐ chéng fēng pò làng) trong hội thoại tiếng Trung

jiùchéngfēnglàng

Nó vẫn có thể vượt sóng vượt gió

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:03
suǒ
yǒu
rén
dōu
huàn
guò
biàn

Cho dù tất cả mọi người đều đã thay đổi

LINE 0203:05
PLAYING SCENE
jiù
chéng
fēng
làng

Nó vẫn có thể vượt sóng vượt gió

LINE 0303:07
cóng
lái
dōu
shì
rén
duì
chuán
yǒu
gǎn
qíng

Xưa nay chỉ có người có tình cảm với tàu

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp03:05
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 221 clips (Page 9 of 12)
入镜啊 你头低点
HSK 4
0:03s
rù jìng a nǐ tóu dī diǎnVào khung hình đi. Cúi đầu xuống chút.
显脸大 是吧
HSK 1
0:03s
xiǎn liǎn dà shì baTrông mặt to ra, đúng không?
你为什么突然想起来合影啊
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me tū rán xiǎng qǐ lái hé yǐng aSao anh đột nhiên nhớ ra chụp ảnh chung thế?
告诉别人 你们吃饭 我也在呢
HSK 3
0:03s
gào sù bié rén nǐ men chī fàn wǒ yě zài neNói cho mọi người biết, các cậu ăn cơm, tôi cũng có mặt.
那来接我又是怎么回事
HSK 3
0:03s
nà lái jiē wǒ yòu shì zěn me huí shìThế còn việc đến đón em là sao?
你以后少跟他接触 不至于吧
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ hòu shǎo gēn tā jiē chù bù zhì yú baSau này em hạn chế tiếp xúc với hắn. Không đến mức đấy chứ?
但其实我把白德瑞得罪得很惨 是啊
HSK 7
0:03s
dàn qí shí wǒ bǎ bái dé ruì dé zuì dé hěn cǎn shì anhưng thực ra em đắc tội Bạch Đức Thụy rất nặng. Ừ.
你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dàoCậu nói cậu bày binh bố trận lớn thế, nếu sớm cho tôi biết,
咱们就没有这么被动了 是不是 我们能不能
HSK 6
0:03s
zán men jiù méi yǒu zhè me bèi dòng le shì bú shì wǒ men néng bù néngchúng ta đâu bị động thế này, đúng không? Chúng ta có thể
不要为了已经发生的事情 再争论了 好好好
HSK 6
0:03s
bú yào wèi le yǐ jīng fā shēng de shì qíng zài zhēng lùn le hǎo hǎo hǎođừng vì chuyện đã xảy ra tranh cãi nữa không? Được rồi được rồi.
不道歉 我说了我不道歉了 我宁愿辞职
HSK 7
0:03s
bù dào qiàn wǒ shuō le wǒ bù dào qiàn le wǒ nìng yuàn cí zhíKhông xin lỗi. Em đã nói em không xin lỗi rồi. Em thà từ chức.
现在未必是签约的好时机
HSK 7
0:03s
xiàn zài wèi bì shì qiān yuē de hǎo shí jībây giờ chưa hẳn là thời điểm ký hợp đồng tốt.
高嘉伟是亚洲区派来的内审
HSK 5
0:03s
gāo jiā wěi shì yà zhōu qū pài lái de nèi shěnCao Gia Vĩ là kiểm toán nội bộ do khu vực châu Á cử đến.
他那么多业务 怎么会没有破绽呢
HSK 5
0:03s
tā nà me duō yè wù zěn me huì méi yǒu pò zhàn neAnh ta xử lý nhiều nghiệp vụ thế, sao có thể không có sơ hở chứ?
他们是在针对白德瑞
HSK 5
0:03s
tā men shì zài zhēn duì bái dé ruìHọ đang nhắm vào Bạch Đức Thụy.
你能不能帮我跟高嘉伟说
HSK 2
0:03s
nǐ néng bù néng bāng wǒ gēn gāo jiā wěi shuōAnh có thể giúp tôi nói với Cao Gia Vĩ
真的太难了 老樊给我压力了
HSK 4
0:03s
zhēn de tài nán le lǎo fán gěi wǒ yā lì leThực sự quá khó. Ông Lão Phan đang gây áp lực cho tôi rồi.
这家餐厅是会员制的 它不同的节气
HSK 7
0:03s
zhè jiā cān tīng shì huì yuán zhì de tā bù tóng de jié qìNhà hàng này theo chế độ hội viên. Vào các tiết khí khác nhau,
而且我们一直很聊得来
HSK 3
0:03s
ér qiě wǒ men yì zhí hěn liáo dé láiVà chúng tôi luôn rất hợp nhau.
你们能聊到一块去 因为你太太喽
HSK 5
0:03s
nǐ men néng liáo dào yī kuài qù yīn wèi nǐ tài tài lóuCác anh có thể nói chuyện hợp nhau là nhờ vợ anh đấy.