Cách dùng "工作不要太辛苦了啊" (gōng zuò bú yào tài xīn kǔ le a) trong hội thoại tiếng Trung
工作不要太辛苦了啊
Đừng làm việc quá sức nhé
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:36
wǒ zǒu le nǐ zì jǐ xiǎo xīn yì diǎn
我走了 你自己小心一点
“Em đi đây Anh tự cẩn thận nhé”
LINE 0215:38
PLAYING SCENEgōng工
zuò作
bú不
yào要
tài太
xīn辛
kǔ苦
le了
a啊
“Đừng làm việc quá sức nhé”
LINE 0315:40
bīng xiāng lǐ yǒu gè cài nǐ zuì hǎo zǎo diǎn sòng dào nǐ bà bà nà ér qù
冰箱里有个菜 你最好早点送到你爸爸那儿去
“Trong tủ lạnh có món ăn đó Anh nhớ mang sang cho bố sớm nhé”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ tì tā gāo xìng a zhōng yú zhǎo dào le yī zhāng hǎo páiTôi mừng cho cô ấy chứ. Cuối cùng cũng tìm được con bài tốt.
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái jiù bú shì yí gè pèi hé dù gāo de zuò zhěVốn dĩ tôi chưa bao giờ là một tác giả dễ phối hợp cả.
HSK 4
0:03s
ér qiě nǐ kàn lín zhǎn qiào duì tā yì diǎn xìn xīn dōu méi yǒuMà anh xem, Lâm Triển Kiều chẳng có chút tin tưởng gì vào cậu ta cả.
HSK 7
0:03s
děng zhe zhào lán xīn gēn tā jiào bǎn tā cái huì gǎn yā zi shàng jiàPhải đợi Triệu Lan Tâm thách thức thì cô ấy mới đẩy người ra bất đắc dĩ.
HSK 2
0:03s
líng yì kǎi shì shén me yàng de rén wǒ hái shì zhī dào deLing Yikai là người như thế nào thì tôi vẫn hiểu rõ.
HSK 6
0:03s
tā zhè me mài lì jī jí dì qù lā zhī yuán tóu zīAnh ta cố sức như vậy, tích cực kéo Zhi Yuan đầu tư,
HSK 7
0:03s
zhōng jiān hái qiān fāng bǎi jì dì bù ràng wǒ chā shǒurồi còn tìm đủ mọi cách không cho tôi can thiệp,
HSK 5
0:03s
nǐ bù gào sù wǒ nán dào bú shì wèi le fáng wǒBạn không nói với tôi, chẳng phải là để đề phòng tôi sao?
HSK 4
0:03s
nǐ jué de zhè ge gū yān kě yǐ chāo guò hé hán shì zài rén wéiBạn nghĩ Cố Yên có thể vượt qua Hà Hàn không? Tất cả là do con người quyết định.
HSK 5
0:03s
gōng xǐ a lín zǒng hǎo yī shǒu àn dù chén cāng aChúc mừng, Lâm tổng. Một nước đi cao tay thật đấy.
HSK 4
0:03s
bù guò wǒ zhè ér zhèng máng zhe ne wǒ zhèng zhǔn bèi chū ménNhưng tôi đang bận đây, tôi chuẩn bị ra ngoài rồi.
HSK 7
0:03s
rèn shí lín zhǎn qiào zhī qián wǒ jiù shì gè rì yè diān dǎo de wǎng guǎnTrước khi quen Lâm Triển Kiều tôi chỉ là tay quản lý mạng thức khuya ngủ ngày
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái méi yǒu rén gěi guò wǒ zhè me duō nài xīn hé shí jiānchưa có ai dành cho tôi nhiều kiên nhẫn và thời gian như vậy
HSK 6
0:03s
zhè ér bù cuò ma nà dāng rán hái tǐng duō rén nǎChỗ này không tệ nhỉ Đương nhiên rồi Khá đông người đấy
HSK 7
0:03s
hé lǎo shī nǐ hǎo wǒ shì zhǎng zhū chén xīng lín zǒng de zhù lǐHà Hàn, chào anh Em là Zhang Zhu trợ lý của Lâm tổng bên Chen Xing
HSK 7
0:03s
zuó tiān bú shì jiàn guò ma nǐ bú jì dé wǒ le tóu hào shū fěnHôm qua mình có gặp nhau rồi mà Anh không nhớ em à? Fan số một của anh đó