Cách dùng "我这个裆紧到不行今天" (wǒ zhè ge dāng jǐn dào bù xíng jīn tiān) trong hội thoại tiếng Trung
我这个裆紧到不行今天
Hôm nay cái đáy quần chật không chịu được
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:56
nǐ xià cì gěi wǒ nòng xī fú nǐ kě bù kě yǐ nòng yí gè shāo wēi dà yī diǎn de
你下次给我弄西服 你可不可以弄一个稍微大一点的
“Lần sau anh mặc vest cho em xem Em có thể kiếm cái to hơn một chút không?”
LINE 0217:00
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
ge个
dāng裆
jǐn紧
dào到
bù不
xíng行
jīn今
tiān天
“Hôm nay cái đáy quần chật không chịu được”
LINE 0317:07
liǎng两
bǎi百
duō多
wàn万
zì字
nǐ你
xiě写
le了
yī一
nián年
“Hơn hai triệu chữ anh viết suốt một năm”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s
lǐ biān dǎ xiǎo bào gào de rén shì nǐ a hái shì zhào lán xīn angười chạy vào mách lẻo là anh à, hay là Triệu Lan Tâm?
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhè yī qiè ne dōu shì nǐ zì dǎo zì yǎn deVậy thì tất cả chuyện này anh tự dàn dựng hết.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yī huì er lín zǒng lái nǐ men bié xiā dē bù dē dē bù dē deLát nữa chị Lâm Triển Kiều tới, mấy người đừng có lắm miệng nhé.
HSK 7
0:03s
rào le nà me dà yī quān yòu fù hé le kàn lái zhè cì shì yào fā xǐ táng leVòng vo cả đống cuối cùng lại tái hợp. Lần này chắc sắp có kẹo cưới rồi.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
chǎo zuò guī chǎo zuò hé hán de jià zhí hái shì bǐ nǐ gāoDù có PR đến đâu Giá trị của Hà Hàn vẫn cao hơn bạn
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kěn dìng huì zhè me gēn wǒ shuō de wǒ bù fǒu rèn wǒ xiǎng yào wā nǐNên bạn mới nói với tôi những điều này Tôi không phủ nhận là tôi muốn kéo bạn về
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge rén xiàng lái shì zuò dé bǐ shuō dé hǎoCon người tôi Vốn làm được nhiều hơn nói
HSK 5
0:03s
shén me jiào zuò bǎ nǐ kàn zuò gōng sī zuì zhòng yào de rén cóng wú dào yǒuThế nào là xem bạn như Người quan trọng nhất của công ty Từ không có gì
HSK 4
0:03s
nǐ shì kǔ hái zi xí guàn le méi rén guǎn méi rén guān xīn leBạn là đứa trẻ thiệt thòi, quen với việc chẳng ai quan tâm cả.
HSK 7
0:03s
bú yào qīng yì xià dìng lùn wǒ jué de xiàn zài yǐ jīng hěn hǎo leđừng vội kết luận. Tôi thấy hiện tại thế này là tốt lắm rồi.
HSK 5
0:03s
suí shí dǎ diàn huà gěi wǒ èr shí sì xiǎo shí dōu kě yǐCứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào, 24 tiếng đều được.
HSK 1
0:03s
zhǎo bú dào rén shuō huà de shí hòu dǎ gěi wǒLúc không biết nói chuyện với ai thì gọi tôi.
HSK 3
0:03s
nà jiù duì le nǐ xiàn zài yuè ruò wú qí shì yuè hǎo nǐ zhī dào maVậy là đúng rồi. Bây giờ cậu càng tỏ ra thản nhiên càng tốt, hiểu không?