Cách dùng "按挂断 你干嘛 你干嘛大哥 再犹豫下去" (àn guà duàn nǐ gàn má nǐ gàn má dà gē zài yóu yù xià qù) trong hội thoại tiếng Trung
按挂断 你干嘛 你干嘛大哥 再犹豫下去
- Ấn tắt. - Cậu làm gì vậy? Đại ca à, cậu làm gì thế? Nếu còn do dự nữa
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:06
wǒ xiàn zài gāi èn yī hái shì èn èr shí wǔ miǎo kuài a
我现在该摁一还是摁二 十五秒快啊
“Giờ tôi nên bấm một hay là hai đây? Nhanh lên, 15 giây đó.”
LINE 0204:09
PLAYING SCENEàn guà duàn nǐ gàn má nǐ gàn má dà gē zài yóu yù xià qù
按挂断 你干嘛 你干嘛大哥 再犹豫下去
“- Ấn tắt. - Cậu làm gì vậy? Đại ca à, cậu làm gì thế? Nếu còn do dự nữa”
LINE 0304:12
tā它
huì会
mò默
rèn认
nǐ你
yǐ已
jīng经
xuǎn选
zé择
le了
dá答
àn案
“thì nó sẽ mặc định là chúng ta đã chọn đáp án rồi.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ píng shí bù dōu shì pǎo bù huò zhě zǒu lù lái maKhông phải bình thường anh chạy bộ hoặc đi bộ đến à?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
bù rán wǒ dōu bù zhī dào gāi ná tā zěn me bànnếu không anh cũng không biết nên làm sao với nó.

HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng ān wèi wǒ jiù gěi wǒ zuò jǐ bēi diào jiǔ bāNếu anh thực sự muốn an ủi em thì pha cho em vài ly cocktail đi.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yào kàn nǐ wèi lái de shí jì xíng dòngEm muốn thấy hành động thực tế của anh trong tương lai.

HSK 4
0:03s
zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de yuán yīnĐiều thực sự khiến em quyết định, ♪ Lời nói nhẹ trôi ♪

HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ qīng chǔ dì jì de yóu xiāng de zhàng hào mì mǎ♪ Ánh đom đóm mong manh ♪ em có thể nhớ rõ mật khẩu tài khoản email ♪ Rơi vào giấc mơ êm mềm ♪

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s