Cách dùng "他呢是有点迫不及待了" (tā ne shì yǒu diǎn pò bù jí dài le) trong hội thoại tiếng Trung
他呢是有点迫不及待了
Anh ấy thì có vẻ hơi nóng lòng rồi đấy.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:46
zhǐ只
yǒu有
tā他
zhè这
yí一
gè个
“Chỉ có một mình anh ấy thôi.”
LINE 0221:48
PLAYING SCENEtā他
ne呢
shì是
yǒu有
diǎn点
pò迫
bù不
jí及
dài待
le了
“Anh ấy thì có vẻ hơi nóng lòng rồi đấy.”
LINE 0321:51
tīng shuō zhè xīn fáng zi dōu yǐ jīng zū hǎo le ba
听说这新房子 都已经租好了吧
“Nghe nói căn nhà mới đã thuê xong rồi đúng không?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ què zhuāng zuò gēn nǐ zì jǐ yì diǎn guān xì dōu méi yǒuvậy mà anh cứ giả vờ như chuyện đó chẳng liên quan gì đến anh.
HSK 1
0:03s
nǐ gǎi míng huàn xìng gēn zhe tā gēn zhe zhào lán xīn qù xù xiěAnh đổi tên đổi họ đi theo ông ta, theo Triệu Lan Tâm đi viết tiếp,
HSK 4
0:03s
qù bó yí gè míng lì shuāng shōu zhè suàn shén međể kiếm cả danh lẫn lợi. Anh giải thích cái đó là gì?
HSK 7
0:03s
nǐ bù jué dé kě xiào ma shì nǐ bù xìn rèn wǒ zài xiān deanh không thấy buồn cười sao? Chính anh là người không tin tôi trước.
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì tiān shēng yīng gāi yào gěi nǐ xìn rèn deTôi không có nghĩa vụ phải tin anh từ đầu.
HSK 5
0:03s
xìn rèn shì yīng gāi xū yào nǐ kào zì jǐ yì diǎn yì diǎn zhēng lái deNiềm tin là thứ anh phải tự mình gây dựng từng chút một.
HSK 5
0:03s
dàn nǐ xìn hé hán dāng rán wǒ dāng rán xìn rèn tā leNhưng anh lại tin Hà Hàn. Đương nhiên, tôi đương nhiên tin anh ấy.
HSK 5
0:03s
wǒ men zhī jiān yì zhí gé zhe yí gè hé hángiữa chúng ta lúc nào cũng có Hà Hàn ngăn cách.
HSK 5
0:03s
wú lùn wǒ yòng shén me bàn fǎ wǒ dōu rào bù guò qùDù tôi làm gì, tôi vẫn không thể vượt qua được.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
ér wǒ zài zuò biān jí de dào lù shàng wǒ yǐ jīng yù dào hěn duō hěn duōcòn tôi trên con đường làm biên tập tôi đã gặp rất nhiều, rất nhiều
HSK 7
0:03s
míng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū réndanh lợi trước mắt ra tay trước thì hơn điều đó chẳng có gì đáng xấu hổ cả
HSK 7
0:03s
dàn nǐ bú yào zài zhè ér ná xìn bù xìn rèn lái gěi wǒ zuò jiè kǒunhưng đừng có lấy chuyện tin hay không tin ra làm cái cớ với tôi
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a xià le bān zhī hòu hái ràng zhōu mèi yuē nǐ guò lái bāng mángXin lỗi nhé, sau khi tan làm lại nhờ Châu Mị kéo bạn qua giúp.
HSK 6
0:03s
yào bù yào wǒ xiān bǎ cài duān shàng lái wǒ men biān chī biān liáo beiĐể tôi dọn đồ ăn ra trước nhé, mình vừa ăn vừa nói chuyện luôn?
HSK 3
0:03s
děng zhōu mèi huí lái yì qǐ chī ba nǐ wèn tā yī xià dào nǎ ér le xíngChờ Châu Mị về rồi ăn cùng đi. Bạn hỏi cô ấy đến đâu rồi đi. Được.
HSK 4
0:03s
nà yì si shì tā jì xù xiě wǒ men hái guǎn bù liǎo tā leVậy ý là anh ta cứ viết tiếp, mình cũng chẳng làm gì được sao?