Cách dùng "那叫鬼门关走了一圈" (nà jiào guǐ mén guān zǒu le yī quān) trong hội thoại tiếng Trung
那叫鬼门关走了一圈
Người ta gọi là đi một vòng ở Quỷ Môn Quan.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:41
guǐ mén quān lǐ zǒu le yī guān shén me jiào guǐ mén quān zǒu le yī guān
鬼门圈里走了一关 什么叫鬼门圈走了一关
“Đi một vòng ở Quỷ Môn Khuyên. Cái gì mà đi một vòng ở Quỷ Môn Khuyên?”
LINE 0241:44
PLAYING SCENEnà那
jiào叫
guǐ鬼
mén门
guān关
zǒu走
le了
yī一
quān圈
“Người ta gọi là đi một vòng ở Quỷ Môn Quan.”
LINE 0341:48
wǒ我
jiǔ九
tiáo条
mìng命
de的
rén人
“Tôi là người có chín mạng.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shā tā men yí gè wén rén chàng duì tái xì matôi sẽ giết một văn nhân của bọn chúng. Hát đối đài mà,
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
gǎn lā shǒu liú dàn yǐ hòu bié fàn hún lemà dám rút chốt lựu đạn. Sau này đừng có hồ đồ nữa.
HSK 5
0:03s
nǎ ge bú shì cóng sǐ rén duī lǐ chū lái deai mà không phải từ trong đống người chết bò ra chứ?
HSK 6
0:03s
zhǐ yào jìn le yī yuàn hǎo chī hǎo hē hǎo zhāo dàiChỉ cần vào được bệnh viện. Có đồ ăn ngon, thức uống ngon, được tiếp đãi chu đáo.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s