Cách dùng "那这肯定得挂中间 行我挂下面吧" (nà zhè kěn dìng dé guà zhōng jiān xíng wǒ guà xià miàn ba) trong hội thoại tiếng Trung
那这肯定得挂中间 行我挂下面吧
Đương nhiên phải treo ở giữa rồi. Được, vậy tôi treo ở dưới.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:38
wǒ gào sù nǐ zhè zhāng zhào piān bì xū dé guà zài zuì zhōng jiān
我告诉你 这张照片必须得挂在最中间
“Tôi nói cậu nghe, tấm ảnh này nhất định phải treo ở chính giữa.”
LINE 0220:42
PLAYING SCENEnà zhè kěn dìng dé guà zhōng jiān xíng wǒ guà xià miàn ba
那这肯定得挂中间 行我挂下面吧
“Đương nhiên phải treo ở giữa rồi. Được, vậy tôi treo ở dưới.”
LINE 0320:45
zhè dì èr gè gé bù xǔ gēn wǒ qiǎng a shuí gēn nǐ qiǎng a nǐ lái nǐ lái
这第二个格不许跟我抢啊 谁跟你抢啊 你来你来
“Ô thứ hai này không ai được tranh với tôi nhé. Ai thèm tranh với cậu. Cậu treo đi.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ men lǎo shī jiào wǒ men jiè sì gè lún tāiCô Tiểu Lâm, thầy bọn em bảo đến mượn bốn cái lốp xe
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ yě bié tài nán guò aCô Tiểu Lâm, cô cũng đừng buồn quá. [Trường Trung học Số 8 Hoành Cảnh]
HSK 4
0:03s
hé wǒ men bǐ qǐ lái yǒng chuān héng jiǔ què shí hǎo tài duō le[Trường Trung học Số 8 Hoành Cảnh] Vĩnh Xuyên Hằng Cửu đúng là tốt hơn bọn em rất nhiều.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn jiào liàn qù le yǒng chuān héng jiǔ yě bú shì nǐ men de wèn tíCho dù huấn luyện viên có đến Vĩnh Xuyên Hằng Cửu, cũng không phải lỗi của các em.
HSK 6
0:03s
rén wǎng gāo chù zǒu ma zhè ge dào lǐ wǒ men dōu míng báiCon người luôn hướng đến tầm cao hơn mà. Bọn em đều hiểu điều đó.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s