The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me huì ràng nǐ gēn zài wǒ shēn biān nesao tôi có thể cho cậu đi theo tôi được chứ?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng ràng wǒ lí kāi jīng hǎi maKhông phải anh luôn muốn để em rời khỏi Kinh Hải sao?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge rén de xìn xī wǒ men nèi wǎng néng chá dào maChúng ta có tra được thông tin của người này trong mạng nội bộ không?
HSK 7
0:03s
xiàn zài hái bù què dìng guò shān fēng shì tā de zhēn míng hái shì wài hàoBây giờ vẫn chưa xác định Qua Sơn Phong là tên thật của hắn hay là biệt danh.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiàn guò zhè ge guò shān fēng zhēn rén de hěn shǎoCó rất ít người từng gặp tên Qua Sơn Phong này ngoài đời thật.
HSK 7
0:03s
lù hán hé wáng lì de shī zōng zhè ge rén xián yí fēi cháng dàviệc Lục Hàn và Vương Lực mất tích, người này có hiềm nghi rất lớn.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jǔ bào píng tái gāng gāng shōu dào yī fēng xìn zhǐ míng gěi nín deNền tảng tố cáo vừa nhận được một lá thư, gửi đích danh cho anh. [Kính gửi Tổ trưởng Từ Trung của Tổ chỉ đạo đồn chỉnh đốn giáo dục]
HSK 6
0:03s
huì chū zhè me dà de shì qiāng de shì qíng wǒ lái chǔ lǐ[sẽ xảy ra chuyện lớn như thế.] [Chuyện khẩu súng cô sẽ xử lý,]
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ xiǎo chén mó tuō chē kāi huí qù bǎ tā mó tuō chē chāi le[cháu lái xe máy của Hiểu Thần về,] [tháo hết xe máy của nó ra,]
HSK 3
0:03s
tīng míng bái le ma èr líng yī sì nián èr yuè èr shí bā hào[nghe rõ chưa?] 23 giờ 34 phút ngày 28 tháng 2
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men yě zhī dào zì jǐ de rì zi bù zhǎng le kāi shǐ tǔ bēng wǎ jiě lebọn họ cũng biết ngày tháng của mình không còn dài nữa, bắt đầu sụp đổ tan rã rồi.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gāo xiǎo chén qǐng gēn wǒ men zǒu yī tàngCao Hiểu Thần, mời cậu đi cùng chúng tôi một chuyến.
HSK 5
0:03s
wǒ men xū yào dài tā huí qù pèi hé wǒ men diào cháChúng tôi cần đưa cậu ấy về phối hợp điều tra.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s