About Love poster

About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅,两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量,让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下,治愈了心中的旧伤痛,逐渐释怀,学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面,共同经历了很多困难,最终得到了成长,收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 106 of 108
只有心里有鬼才怕鬼
HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu xīn lǐ yǒu guǐ cái pà guǐChỉ kẻ có tật mới sợ ma.
我出去旅游不行吗 我散散心
HSK 3
0:03s
wǒ chū qù lǚ yóu bù xíng ma wǒ sàn sàn xīnTôi đi du lịch không được sao? Tôi giải khuây.
你太没素质了
HSK 6
0:03s
nǐ tài méi sù zhì leAnh thật là vô duyên
下火车的时候就料你有这招
HSK 6
0:03s
xià huǒ chē de shí hòu jiù liào nǐ yǒu zhè zhāoXuống tàu là tôi đã đoán được chiêu này của anh rồi
跑这么快干什么 等我一会
HSK 2
0:03s
pǎo zhè me kuài gàn shén me děng wǒ yī huìChạy nhanh thế làm gì, đợi tôi chút
停下来歇一会怎么了
HSK 6
0:03s
tíng xià lái xiē yī huì zěn me leDừng lại nghỉ chút có sao đâu
我今天还就跟你杠上了
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān hái jiù gēn nǐ gāng shàng leHôm nay tôi nhất định sẽ đấu với anh đến cùng
我们刚刚好像来过呀
HSK 5
0:03s
wǒ men gāng gāng hǎo xiàng lái guò yaHình như lúc nãy ta từng đến rồi
这孙子又跟我玩阴的
HSK 4
0:03s
zhè sūn zi yòu gēn wǒ wán yīn deThằng khốn này lại chơi xỏ tao
阴一阵 阳一阵的
HSK 6
0:03s
yīn yī zhèn yáng yī zhèn deLúc buồn lúc vui
就是一天闷闷不乐的
HSK 4
0:03s
jiù shì yī tiān mèn mèn bù lè decả ngày cứ buồn bã ủ rũ
就知道埋头干活
HSK 2
0:03s
jiù zhī dào mái tóu gàn huóchỉ biết cắm đầu làm việc
手艺呀都是现学的
HSK 7
0:03s
shǒu yì ya dōu shì xiàn xué demấy nghề thủ công ấy đều là học tại chỗ
你怎么还放不下呢
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me hái fàng bù xià neSao cậu vẫn chưa buông bỏ được?
等到失去了你才后悔莫及
HSK 4
0:03s
děng dào shī qù le nǐ cái hòu huǐ mò jíĐợi đến khi mất đi cậu mới hối hận không kịp.
现在你这局游戏已经结束了
HSK 6
0:03s
xiàn zài nǐ zhè jú yóu xì yǐ jīng jié shù leGiờ ván game của cậu đã kết thúc rồi.
感情在你眼里就跟游戏一样
HSK 4
0:03s
gǎn qíng zài nǐ yǎn lǐ jiù gēn yóu xì yī yàngTình cảm trong mắt cậu giống như trò chơi vậy.
没想到你这么脸皮厚
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào nǐ zhè me liǎn pí hòuKhông ngờ cậu mặt dày thế.
你把人家心伤透了
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ rén jiā xīn shāng tòu leCậu làm tổn thương trái tim cô ấy thấu tận xương.
终于把这层窗户纸捅破了
HSK 3
0:03s
zhōng yú bǎ zhè céng chuāng hù zhǐ tǒng pò leCuối cùng cũng xé toang lớp giấy che mặt.
我绝对不会让她哭着回老家
HSK 5
0:03s
wǒ jué duì bú huì ràng tā kū zhe huí lǎo jiāTôi tuyệt đối không để cô ấy khóc lóc về quê.
我要捧着她 哄着她
HSK 7
0:03s
wǒ yào pěng zhe tā hǒng zhe tāTôi sẽ nâng niu cô ấy, dỗ dành cô ấy.
你就是好面子 闷骚
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì hǎo miàn zi mèn sāoCậu chính là thích thể diện, lắm chiêu.
我再也不会像以前那样了
HSK 3
0:03s
wǒ zài yě bú huì xiàng yǐ qián nà yàng leTôi sẽ không bao giờ như trước nữa.