Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 2 of 119
也不管你打的什么主意 你最好都趁早放弃
HSK 7
0:03s
yě bù guǎn nǐ dǎ dī shén me zhǔ yì nǐ zuì hǎo dōu chèn zǎo fàng qìcũng mặc kệ cô có mưu đồ gì, tốt nhất cô nên sớm từ bỏ đi.
也不会让你们 伤我师兄一根汗毛
HSK 5
0:03s
yě bú huì ràng nǐ men shāng wǒ shī xiōng yī gēn hàn máocũng sẽ không để các người làm tổn hại sư huynh ta dù chỉ một sợi tóc.
这将军还挺惨的 你少装
HSK 7
0:03s
zhè jiāng jūn hái tǐng cǎn de nǐ shǎo zhuāngvị tướng quân này cũng khá thảm. Cô bớt giả vờ đi.
你爹都已经埋了 你哭他做什么
HSK 7
0:03s
nǐ diē dōu yǐ jīng mái le nǐ kū tā zuò shén meĐã chôn cha đệ rồi, đệ còn khóc ông ấy làm gì?
他已经了却此生 再无牵挂
HSK 7
0:03s
tā yǐ jīng liǎo què cǐ shēng zài wú qiān guàÔng ấy đã kết thúc đời này, không còn gì vướng bận.
怎么看都是你比较惨
HSK 7
0:03s
zěn me kàn dōu shì nǐ bǐ jiào cǎnnhìn thế nào cũng thấy đệ đáng thương hơn.
原来小小姐姐 是变戏法的呀
HSK 5
0:03s
yuán lái xiǎo xiǎo jiě jiě shì biàn xì fǎ de yaHóa ra Tiểu Tiểu tỷ tỷ là người biểu diễn ảo thuật à?
小将军自己送上门来了
HSK 6
0:03s
xiǎo jiàng jūn zì jǐ sòng shàng mén lái le(Tiểu tướng quân tự dâng tới cửa rồi.)
你还给我 你还给我 放开
HSK 1
0:03s
nǐ huán gěi wǒ nǐ huán gěi wǒ fàng kāiTrả lại cho ta, trả lại cho ta. Buông ra.
没事吧 弄死他 是
HSK 1
0:03s
méi shì ba nòng sǐ tā shì- Không sao chứ? - Giết hắn. Vâng.
我们姐弟无以为报 在此拜谢
HSK 7
0:03s
wǒ men jiě dì wú yǐ wéi bào zài cǐ bài xiètỷ đệ bọn ta không biết lấy gì báo đáp, xin bái tạ tại đây.
你一眼就认出我了 那是当然
HSK 5
0:03s
nǐ yī yǎn jiù rèn chū wǒ le nà shì dāng ránvậy mà cô nhìn một cái đã nhận ra ta. Đó là chuyện đương nhiên.
早就倾慕不已了
HSK 6
0:03s
zǎo jiù qīng mù bù yǐ leđã ngưỡng mộ ngài từ lâu rồi.
有崇兵 快抓住贼人
HSK 2
0:03s
yǒu chóng bīng kuài zhuā zhù zéi rénCó quân Sùng, mau bắt giặc!
还有别人 这真的好吓人啊
HSK 7
0:03s
hái yǒu bié rén zhè zhēn de hǎo xià rén amà còn có người khác nữa. Thật đáng sợ.
虽然我也想像将军这般 说不必言谢
HSK 6
0:03s
suī rán wǒ yě xiǎng xiàng jiāng jūn zhè bān shuō bù bì yán xièTuy ta cũng muốn nói không cần cảm ơn giống tướng quân,
眼下流离失所 饥餐露宿
HSK 7
0:03s
yǎn xià liú lí shī suǒ jī cān lù sùgiờ phải lưu lạc không nơi nương tựa, ăn gió nằm sương.
我俩连晚上住哪儿 都不知道
HSK 4
0:03s
wǒ liǎ lián wǎn shàng zhù nǎ ér dōu bù zhī dàohai bọn ta còn không biết buổi tối ở đâu.
今年这天气怪得很
HSK 5
0:03s
jīn nián zhè tiān qì guài dé hěnNăm nay thời tiết rất kỳ quái,
我这双眼睛毒得很
HSK 6
0:03s
wǒ zhè shuāng yǎn jīng dú dé hěnĐôi mắt này của ta rất tinh.
你要是着凉了 我可照顾不了你
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì zháo liáng le wǒ kě zhào gù bù liǎo nǐnếu bị nhiễm lạnh thì ta không chăm sóc nổi đệ đâu.
方先野这小子又聪明 又心思缜密
HSK 7
0:03s
fāng xiān yě zhè xiǎo zi yòu cōng míng yòu xīn sī zhěn mìTên Phương Tiên Dã này thông minh, tâm tư lại kín kẽ,
处处都压段舜息一头
HSK 7
0:03s
chù chù dōu yā duàn shùn xī yī tóuviệc gì cũng lấn át Đoàn Thuấn Tức.
从宰执候选一路落到 这朝不保夕的将军之位
HSK 6
0:03s
cóng zǎi zhí hòu xuǎn yī lù luò dào zhè zhāo bù bǎo xī de jiāng jūn zhī wèitừ một kẻ sắp thành tể tướng mà rơi thẳng xuống cái chức tướng quân ăn bữa nay lo bữa mai.