The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 133 of 140

HSK 3

0:03s

你已经知道我跟李总的事了

nǐ yǐ jīng zhī dào wǒ gēn lǐ zǒng de shì lecô đã biết chuyện của tôi với Lý Tổng.

HSK 1

0:03s

你知道我知道我知道你知道

nǐ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dào nǐ zhī dàoCô biết tôi biết. Tôi biết cô biết.

HSK 3

0:03s

只有李总一个人不知道

zhǐ yǒu lǐ zǒng yí gè rén bù zhī dàoChỉ mỗi Lý Tổng không biết.

HSK 4

0:03s

你看看你现在这个样子

nǐ kàn kàn nǐ xiàn zài zhè ge yàng ziCô nhìn cái dáng vẻ của cô bây giờ đi.

HSK 7

0:03s

看上去是挺光鲜亮丽的

kàn shàng qù shì tǐng guāng xiān liàng lì deTrông thì hào nhoáng lộng lẫy đấy.

HSK 4

0:03s

是你脱衣服和别人睡觉换来的

shì nǐ tuō yī fú hé bié rén shuì jiào huàn lái deLà cô cởi đồ ngủ với người khác đổi lấy.

HSK 6

0:03s

处心积虑地模仿我接近我

chǔ xīn jī lǜ dì mó fǎng wǒ jiē jìn wǒtoan tính bắt chước tôi, tiếp cận tôi.

HSK 4

0:03s

你觉得这样就能成为我吗乔海伦

nǐ jué de zhè yàng jiù néng chéng wéi wǒ ma qiáo hǎi lúnCô nghĩ thế là có thể thành tôi sao? Kiều Hải Luân.

HSK 7

0:03s

不要再来打扰我的生活不要再顶着跟我一样的发型

bú yào zài lái dǎ rǎo wǒ de shēng huó bú yào zài dǐng zhe gēn wǒ yī yàng de fà xíngđừng đến quấy rầy cuộc sống tôi nữa. Đừng để kiểu tóc giống tôi

HSK 3

0:03s

我觉得挺好看的

wǒ jué de tǐng hǎo kàn deTôi thấy khá đẹp mà.

HSK 7

0:03s

我这个发型有点老气

wǒ zhè ge fà xíng yǒu diǎn lǎo qìkiểu tóc này của tôi hơi già.

HSK 5

0:03s

李东明根本就不爱你

lǐ dōng míng gēn běn jiù bù ài nǐLý Đông Minh căn bản không yêu cô.

HSK 6

0:03s

你是不是怕我会取代你

nǐ shì bú shì pà wǒ huì qǔ dài nǐCô có phải sợ tôi sẽ thay thế cô?

HSK 4

0:03s

怕我会成为你

pà wǒ huì chéng wéi nǐSợ tôi sẽ trở thành cô?

HSK 4

0:03s

因为我走的每一步都问心无愧

yīn wèi wǒ zǒu de měi yī bù dōu wèn xīn wú kuìVì mỗi bước tôi đi đều không hổ thẹn.

HSK 7

0:03s

因为我知道守住自己的底线

yīn wèi wǒ zhī dào shǒu zhù zì jǐ de dǐ xiànVì tôi biết giữ vững nguyên tắc của mình.

HSK 3

0:03s

我一直很努力地在工作

wǒ yì zhí hěn nǔ lì dì zài gōng zuòTôi luôn rất nỗ lực trong công việc.

HSK 3

0:03s

我很努力地在生活

wǒ hěn nǔ lì dì zài shēng huóTôi rất nỗ lực trong cuộc sống.

HSK 7

0:03s

都觉得我活得有尊严

dōu jué de wǒ huó dé yǒu zūn yánđều thấy tôi sống có nhân phẩm.

HSK 2

0:03s

有想到过你爸妈吗

yǒu xiǎng dào guò nǐ bà mā macó nghĩ đến bố mẹ cô không?

HSK 1

0:03s

他们都是本本分分的老实人

tā men dōu shì běn běn fèn fēn de lǎo shí rénHọ đều là người lương thiện chân chất.

HSK 4

0:03s

他们的女儿是小三你觉得他们能够抬得起头吗

tā men de nǚ ér shì xiǎo sān nǐ jué de tā men néng gòu tái dé qǐ tóu macon gái họ là tiểu tam, cô nghĩ họ có thể ngẩng đầu lên được không?

HSK 4

0:03s

他还有脸面回学校吗他还好意思面对自己的学生吗

tā hái yǒu liǎn miàn huí xué xiào ma tā hái hǎo yì si miàn duì zì jǐ de xué shēng maÔng ấy còn mặt mũi nào về trường? Ông ấy còn dám đối diện với học trò mình?

HSK 4

0:03s

你觉得她还怎么面对自己的同事

nǐ jué de tā hái zěn me miàn duì zì jǐ de tóng shìCô nghĩ bà ấy còn cách nào đối diện đồng nghiệp?