Hold A Court Now poster

Hold A Court Now

家事法庭

TV Series3,619 clips

由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。

Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

3,619 clips · Page 29 of 151
业主名单和租客名单里 都没这个人
HSK 3
0:03s
yè zhǔ míng dān hé zū kè míng dān lǐ dōu méi zhè ge réntrong danh sách chủ nhà và người thuê đều không có người này.
也不可能这么短的时间 就搬住的地方 对吧
HSK 3
0:03s
yě bù kě néng zhè me duǎn de shí jiān jiù bān zhù de dì fāng duì bakhông thể nào trong thời gian ngắn như vậy đã chuyển chỗ ở rồi, phải không?
我明白 小姐 但问题是咱们这都是回迁房
HSK 5
0:03s
wǒ míng bái xiǎo jiě dàn wèn tí shì zán men zhè dōu shì huí qiān fángTôi hiểu, cô ơi, nhưng vấn đề là đây toàn là nhà tái định cư,
有些交易不到年头不能过户 后来的业主
HSK 5
0:03s
yǒu xiē jiāo yì bú dào nián tóu bù néng guò hù hòu lái de yè zhǔmột số giao dịch chưa đủ năm không thể sang tên. Những chủ nhà về sau
这个小孩 她是网络红人 可火了
HSK 5
0:03s
zhè ge xiǎo hái tā shì wǎng luò hóng rén kě huǒ leđứa bé này là người nổi tiếng trên mạng, nổi lắm đấy.
干吗不上网啊您 算了
HSK 6
0:03s
gàn má bù shàng wǎng a nín suàn lesao bà không lên mạng vậy? Thôi vậy.
没事 这也不能怨你
HSK 7
0:03s
méi shì zhè yě bù néng yuàn nǐThôi, cũng không thể trách bạn được
小笼包怎么哭了
HSK 3
0:03s
xiǎo lóng bāo zěn me kū leTiểu Long Bao sao khóc vậy
不哭不哭不哭 咱不回法院 咱不回法院
HSK 5
0:03s
bù kū bù kū bù kū zán bù huí fǎ yuàn zán bù huí fǎ yuànThôi nào, không khóc không khóc Mình không về tòa án đâu, không về đâu
小笼包 你是不是饿了
HSK 3
0:03s
xiǎo lóng bāo nǐ shì bú shì è leTiểu Long Bao Con đúng không, con đói rồi đúng không
哥哥带你去吃好吃的 好不好
HSK 3
0:03s
gē gē dài nǐ qù chī hǎo chī de hǎo bù hǎoAnh dẫn con đi ăn ngon nhé, được không
小笼包 原来你饿了 那我们去吃好吃的
HSK 4
0:03s
xiǎo lóng bāo yuán lái nǐ è le nà wǒ men qù chī hǎo chī deTiểu Long Bao, hóa ra con đói rồi Vậy mình đi ăn ngon thôi
吃什么呀 吃大笼包还是小笼包
HSK 5
0:03s
chī shén me ya chī dà lóng bāo hái shì xiǎo lóng bāoĂn gì đây Ăn bánh bao lớn hay bánh bao nhỏ
今天这顿 法院按什么标准报销 不报销
HSK 7
0:03s
jīn tiān zhè dùn fǎ yuàn àn shén me biāo zhǔn bào xiāo bù bào xiāoBữa hôm nay Tòa thanh toán theo mức nào vậy? Không thanh toán đâu.
我不是欠你人情吗 账还上
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì qiàn nǐ rén qíng ma zhàng hái shàngTôi đang nợ anh một ân tình mà. Trả nợ thôi.
倒是也不用这么隆重
HSK 7
0:03s
dǎo shì yě bù yòng zhè me lóng zhòngCũng không cần trịnh trọng thế này đâu.
再说了 我刚才说人不人情的
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ gāng cái shuō rén bù rén qíng deVới lại, cái chuyện tôi vừa nói về ân tình ân nghĩa đó,
那都是我跟您开玩笑的 您放心
HSK 4
0:03s
nà dōu shì wǒ gēn nín kāi wán xiào de nín fàng xīntôi chỉ đùa với anh thôi mà. Anh cứ yên tâm,
我以后绝对再也不会提 刘姐那茬了
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ hòu jué duì zài yě bú huì tí liú jiě nà chá lesau này tôi tuyệt đối sẽ không bao giờ nhắc đến chuyện chị Lưu nữa.
我也会想办法照顾好她的
HSK 3
0:03s
wǒ yě huì xiǎng bàn fǎ zhào gù hǎo tā detôi cũng sẽ tìm cách lo cho cô ấy.
咱们还是换一家店吧
HSK 3
0:03s
zán men hái shì huàn yī jiā diàn baHay mình đổi sang chỗ khác đi.
单人餐双人餐和家庭餐 我不吃
HSK 4
0:03s
dān rén cān shuāng rén cān hé jiā tíng cān wǒ bù chīcombo 1 người, 2 người và combo gia đình. Tôi không ăn đâu.
好 谢谢 再帮我加一副儿童餐具
HSK 4
0:03s
hǎo xiè xiè zài bāng wǒ jiā yī fù ér tóng cān jùĐược rồi, cảm ơn. Cho tôi thêm một bộ dụng cụ ăn cho trẻ em nhé.
沈法官 乐姐怎么样了
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān lè jiě zěn me yàng leThẩm phán Shen Chị Lele thế nào rồi?