Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
méi méi méi shén me shì dōu méi yǒu hǎo zhe neKhông không không, chẳng có chuyện gì cả Vẫn khỏe mà
HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge guāi guāi yào shì luò dào tā men shǒu lǐ nǐ bù zhī dàoCháu bé ngoan của tôi mà rơi vào tay họ cô không biết được đâu
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
tā shuō shén me dōu bú yào jiù bú yào tā gēn wǒ shuōÔng ấy nói không nhận gì hết, là không nhận Ông ấy bảo bà
HSK 1
0:03s
bù bù bù máng zhèng shì bú shì wài rén xiè xièThôi thôi, lo việc đi, không khách sáo đâu Cảm ơn
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shì bú shì lǐ suǒ yīng dāng shén me ya nǐ shì tā lǎo bàn maĐúng không? Đương nhiên cái gì chứ? Bà là bạn đời của ông ấy à?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gū jì xiàn zài dōu dé gěi nǐ hái zi bàn mǎn yuè jiǔ le bachắc bây giờ phải lo tiệc đầy tháng cho con bà rồi.
HSK 1
0:03s
nǐ shì rén ma wǒ shì rén nǎ nǐ shuō rén huà hǎo bù hǎoBà có phải người không vậy? Tôi là người chứ! Bà nói cho ra lời được không?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu zhèng nǐ yǒu ma qǐng èr wèi lěng jìngTôi có giấy tờ, còn bà thì có không Đề nghị hai vị bình tĩnh
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men liǎng gè rén dōu huáng tǔ mái bàn jié zi le hái gēn wǒ zhēngHai người đã gần đất xa trời rồi Còn tranh với tôi
HSK 7
0:03s
wǒ shì tā de pèi ǒu wǒ shì a nǐ suàn shì shén me pèi ǒuTôi là vợ ông ấy, tôi là vợ ông ấy Bà là vợ gì chứ
HSK 4
0:03s
xíng le xíng le bié yǎn le bié bié yǎn le bié yǎn leThôi thôi, đừng diễn nữa Thôi, đừng diễn nữa, đừng diễn nữa
HSK 7
0:03s
qín lǜ shī wǒ men yǒu guī dìng de nǐ fàng xīn ba wǒ bú shì huì lù nǐLuật sư Tần, chúng tôi có quy định đấy Anh yên tâm, tôi không hối lộ anh đâu
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zěn me yàng wǒ jiù gēn nǐ shuō ba wǒ sì suì de shí hòu huì bāo jiǎo ziThế nào, tôi nói có sai không Hồi tôi bốn tuổi mới biết gói sủi cảo
HSK 7
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ bú huì jǔ bào nǐ de zhè yě méi shén me rénAnh yên tâm, tôi sẽ không tố cáo anh đâu Ở đây cũng chẳng có ai
HSK 4
0:03s
xiè xiè nǐ wǎng kāi yí miàn bǎo quán le tā de jiā tíngCảm ơn anh đã rộng lòng bỏ qua Giúp bảo toàn gia đình của bà ấy