Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng wǒ zhòng diǎn bù jiù wèi le xià hǔ xià hǔ tāTôi nói thật với anh nhé Mục đích của tôi chẳng qua là dọa cô ta thôi
HSK 7
0:03s
nǐ jìn fǎ tíng le qiān wàn bù néng zhè me shuō leVào tòa rồi tuyệt đối không được nói vậy nữa
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
huǒ jiàn kàn hǎo le wǒ gào sù nǐ lín yàn píngTên lửa trông kỹ vào Tao nói cho mày biết, Lâm Yến Bình
HSK 5
0:03s
nǐ xìn bù xìn jīn tiān wǒ mā jiàn bú dào zhè sūn zi nǐ jīn tiān chū bù qù fǎ yuànMày có tin không, hôm nay mà mẹ tao không gặp được đứa cháu đó Mày đừng hòng ra khỏi tòa hôm nay
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ pèi hé nǐ dàn shì nǐ mā jué duì bù kě yǐTao có thể hợp tác với mày Nhưng mẹ mày thì tuyệt đối không
HSK 2
0:03s
shén me jiào shén me jiào wǒ mā zhè bèi zi dōu jiàn bù zhe tāCái gì mà Cái gì mà mẹ tao đời này không được gặp nó
HSK 4
0:03s
wǒ mā zhè bèi zi bù néng jiàn zhe tā zán men liǎ de shì shì zán men liǎ de shìMẹ tao đời này không được gặp nó Chuyện của hai đứa mình là chuyện của hai đứa mình
HSK 6
0:03s
wǒ mā méi yǒu yī tiān duì nǐ bù hǎo ba wǒ mā zhè me dà suì shù leMẹ tao có ngày nào đối xử tệ với mày đâu Mẹ tao tuổi đã cao rồi
HSK 4
0:03s
xiǎng jiàn jiàn sūn zi zěn me le nǐ mā zěn me le nǐ mā duì wǒ zěn me yàngMuốn gặp cháu thì có gì sai Mẹ mày thế nào? Mẹ mày đối xử với tao ra sao
HSK 7
0:03s
wǒ qiàn tā de ma nǐ bié ná zhè ge lái bǎng jià wǒTao nợ bà ấy à Mày đừng lấy chuyện đó ra để ép buộc tao
HSK 6
0:03s
wǒ zhè me zuò hái bú shì yīn wèi nǐ mā nà zhāng liǎn hái zi bèi xià dé wā wā kūTao làm vậy chẳng phải vì cái mặt mẹ mày đó sao Đứa trẻ bị dọa khóc thét lên
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhè jiào shén me zhè jiào shā rén wèi suìTôi nói cho anh biết, cái đó gọi là gì Đó gọi là cố ý giết người chưa đạt
HSK 5
0:03s
xiàn zài jiù yīng gāi zhuā tā xiàn zài jiù yīng gāi bǎ nǐ zhuā qǐ láiBây giờ phải bắt cô ta ngay Bây giờ phải bắt anh lại ngay
HSK 5
0:03s
nǐ zhuā nǐ zhuā nǐ men dōu zhuā wǒ zuò láo wǒ rèn mìng le hǎo bù hǎoBắt đi, bắt đi, các anh cứ bắt tôi đi Đi tù tôi chấp nhận, được không
HSK 7
0:03s
nà me hǎo qī fù shì bú shì shuí qī fù nǐ leDễ bắt nạt lắm đúng không Ai bắt nạt chị đâu
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā gǎn dòng ér zi yī gēn hàn máo wǒ gēn nǐ shuōNếu anh ta dám động đến một sợi lông của con trai Tôi nói cho anh biết
HSK 3
0:03s
wǒ hún dàn qǐ lái kě bǐ nǐ bú yào mìng hǎo le hǎo leKhi tôi điên lên, còn liều hơn anh nhiều Thôi thôi nào
HSK 5
0:03s
shì kàn méi kàn dào tā dòng shǒu le lái wǒ lù xià lái láiĐúng, thấy chưa, cô ta ra tay rồi đó Đây, tôi quay lại, đây
HSK 6
0:03s
jiù dāng wǒ qiú nǐ le xíng ma pèi hé wǒ yī xiàCoi như tôi xin ông được không Hãy phối hợp với tôi một chút
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bào nǐ yǒu běn shì nǐ jiù bào wǒ men bù yòng huí yìngGọi đi, có giỏi thì gọi đi Chúng ta không cần phải đáp lại
HSK 7
0:03s
wǒ nà zhèng dàng fáng wèi zhèng dàng fáng wèi bǎ rén zhuàng chū le shí jǐ mǐĐó là tự vệ chính đáng Tự vệ mà húc người bay cả chục mét
HSK 5
0:03s
méi bǎ rén zhuàng chū qù gāng cái zài ér tóng shì duì ba nǐ gàn máVừa rồi không húc người bay đi à Đang ở phòng trẻ em đúng không Anh làm gì vậy