
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 7
0:03s
zhè shì xū yào fù fǎ lǜ zé rèn de wǒ bāng bù liǎo nǐchuyện này phải chịu trách nhiệm pháp lý đấy. Tôi không thể giúp anh được.

HSK 5
0:03s
yī dào guān jiàn shí kè nǐ zěn me yì diǎn yòng dōu méi yǒu aCứ đến lúc quan trọng anh lại chẳng có ích gì cả!

HSK 6
0:03s
nà míng xiǎn shì xiàn biān de ér qiě nà lǜ shīRõ ràng là bịa đặt tại chỗ. Mà cái luật sư đó,

HSK 3
0:03s
nǐ zài kàn kàn nà ge nǚ de gāng fēn kāi jiù gēn shè yǐng shī tóng jū leLại nhìn xem người phụ nữ đó, vừa chia tay đã sống chung với thợ ảnh rồi.

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
diē chī ruǎn fàn niáng duō jīn jiù zhè jǐ tiáobố ăn bám, mẹ giàu có, chỉ mấy điều đó thôi,

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè yòu bú shì zài hé yì tíng hé yì nǐ nà me rèn zhēn gàn shén meĐây đâu phải phiên họp hội đồng xét xử. Anh nghiêm túc làm gì vậy?

HSK 5
0:03s
bù pà yī wàn zhǐ pà wàn yī shuí zhī dào neKhông sợ vạn điều, chỉ sợ một điều bất ngờ. Ai mà biết được.

HSK 3
0:03s
zhōu xiān shēng bù hǎo yì sī wǒ gāng gāng nà ge tíng jié shù dé yǒu diǎn wǎnAnh Chu, xin lỗi anh nhé. Phiên tòa của tôi vừa rồi kết thúc hơi muộn,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhe sān diǎn bàn kěn dìng néng jié shù zhè dōu wǎn le yí gè duō xiǎo shíTôi nghĩ ba rưỡi chắc chắn sẽ xong. Vậy mà trễ hơn một tiếng rồi.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bú shì tā bú shì shén me guì wán yì ér jué duì bù néng shōuKhông phải, không phải đồ đắt tiền đâu. Tuyệt đối không thể nhận.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ hē diǎn shén me bù yòng má fán le wǒ zhè sǎng zi bù shū fúAnh uống chút gì nhé? Không cần phiền đâu. Cổ họng tôi đang khó chịu,

HSK 6
0:03s
nà zhè tuō tíng tuō yí gè duō xiǎo shí zhè àn zi néng yíng maKéo dài phiên tòa hơn một tiếng, vụ này có thể thắng không?

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
dǎ zhāo hū dǎ shén me zhāo hū wǒ men yǒu jué duì de yōu shìChào hỏi gì chứ, chào cái gì Chúng ta có lợi thế tuyệt đối

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dào nǎ ge dù nǐ jiù gào sù wǒ bù jiù dé le mathì đến mức nào anh cứ nói thẳng cho tôi biết không?