Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà nǐ gào sù wǒ tā men liǎn shàng nà shì sháVậy thì anh giải thích cho tôi nghe, trên mặt họ là cái gì đó?
HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn liǎn shàng nà ge chuàng kě tiē yī mú yī yàngNhìn cái băng cá nhân trên mặt kìa, y hệt nhau.
HSK 5
0:03s
nà yào bú shì yí gè guō lǐ chī fàn yí gè wū lǐ shuì jiàoNếu không phải cùng ăn chung một nồi, cùng ngủ chung một phòng,
HSK 6
0:03s
zǎ néng nòng zhè me zhèng hǎo nǐ dé le ba nǐ nǐ zì jǐ xīn lǐ zàngsao lại trùng hợp đến vậy được? Thôi đi đi anh ơi. Anh tự nghĩ bẩn,
HSK 3
0:03s
kàn bù dé bié rén gān jìng shì bú shì nǐ wú píng wú jù denên không chịu được khi người khác trong sạch, đúng không? Anh chẳng có bằng chứng gì cả,
HSK 1
0:03s
zài zhè biān xiā chě shén me ne nǐ gěi wǒ bì zuǐđứng đây nói bậy cái gì vậy? Câm miệng lại cho tôi!
HSK 7
0:03s
gàn bù gàn jìng nǐ xīn lǐ méi shù ma xǔ mā mā nín zhēn de wù huì leSạch hay bẩn, trong lòng anh không biết sao? Mẹ Hứa ơi, bà thực sự hiểu nhầm rồi.
HSK 7
0:03s
bù jiù shì gè chuàng kě tiē ma wǒ chě xià lái bù jiù hǎo leChẳng qua chỉ là cái băng cá nhân thôi mà, tôi xé ra là xong chứ gì.
HSK 4
0:03s
dà jiā dōu kàn kàn nǐ men dōu kàn bù zhe shì ma pà rén pāi maMọi người nhìn xem này! Các anh đều không thấy à? Sợ người ta chụp ảnh à?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
gǒu xuè tián chǒng jù nǐ yǒu méi yǒu kàn guòMày có xem phim ngôn tình sến súa bao giờ chưa
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè cái jǐ tiān méi jiàn gēn shuí kāi de fū qī diànMới mấy ngày không gặp Đã móc ngoặc với ai rồi
HSK 5
0:03s
yǒu zhè me hǎo de mǎi mài zěn me méi xiǎng dào wǒ yaCó phi vụ ngon vậy Sao không nghĩ đến tao
HSK 7
0:03s
jiān chá zhǎo wǒ tán huà le mù cè xíng qī èr shí niánỦy ban Giám sát gọi tao lên làm việc rồi Ước tính án 20 năm
HSK 7
0:03s
hǎo gē men nǐ yào bù tì wǒ fēn dān fēn dān nà suàn leBạn thân ơi Mày có muốn gánh bớt cho tao không Thôi thì thôi
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ nà hēi qián cáng nǎ le kě yǐ gào sù wǒ děng nǐ jìn qù yǐ hòuNhưng tiền bẩn mày giấu ở đâu thì nói tao biết với Khi mày vào tù rồi
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
néng ràng wǒ men zhè liù gēn qīng jìng bù shí rén jiān yān huǒ de shěn fǎ guānMà khiến được vị thẩm phán Thanh cao không màng trần tục của chúng ta
HSK 7
0:03s
dōu pò le gōng nǐ men liǎng gè yǐ jīng gòng dù wō péng yī yè leCũng phải xiêu lòng Hai đứa mày đã cùng qua đêm trong lều rồi đó
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ zhè hé ěr méng dōu wěn luàn le nǐ chǒu chǒuNhìn này Hormone của bạn đã rối loạn rồi đó Nhìn xem
HSK 6
0:03s
qù qīng chéng fǎ yuàn bī shěn xiè zhì chě zhèngĐến tòa Qingcheng ép Thẩm Tạ Trật đăng ký kết hôn