The Dark Romance poster

The Dark Romance

危险关系

TV Series2,941 clips

36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。   转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?

Video Dialogue Clips from The Dark Romance

2,941 clips · Page 61 of 123
还没到交那步作业的时候呢
HSK 4
0:03s
hái méi dào jiāo nà bù zuò yè de shí hòu neVẫn chưa đến lúc thực hiện bước đó.
简单这么说吧 前三个坑是让女孩爱上你
HSK 7
0:03s
jiǎn dān zhè me shuō ba qián sān gè kēng shì ràng nǚ hái ài shàng nǐ[Hiểu đơn giản thế này,] [ba cái bẫy đầu là để con gái phải lòng bạn,]
只有摧毁她们的自尊
HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu cuī huǐ tā men de zì zūn[Cạm Bẫy Năm Bước, bước số 4: đập tan lòng tự trọng] [Chỉ khi đập tan lòng tự trọng của họ,]
让她们变成你世界里的低等生物 一旦离开你
HSK 5
0:03s
ràng tā men biàn chéng nǐ shì jiè lǐ de dī děng shēng wù yí dàn lí kāi nǐ[khiến họ biến thành kẻ thấp hèn trong thế giới,] [để rồi rời khỏi bạn,]
她 才会完全臣服你
HSK 4
0:03s
tā cái huì wán quán chén fú nǐ[cô ấy] [mới hoàn toàn phục tùng bạn.]
摧毁猎物的自尊
HSK 7
0:03s
cuī huǐ liè wù de zì zūnĐập tan lòng tự trọng của con mồi,
这不是又逼人去死吗
HSK 6
0:03s
zhè bú shì yòu bī rén qù sǐ maThế chẳng phải là dồn người ta vào chỗ chết à?
那肯定得继续啊 那不能这时候放弃了呀
HSK 5
0:03s
nà kěn dìng dé jì xù a nà bù néng zhè shí hòu fàng qì le yaPhải học chứ, không thể bỏ cuộc vào lúc này được.
关键是这 什么有效的证据都没有
HSK 5
0:03s
guān jiàn shì zhè shén me yǒu xiào de zhèng jù dōu méi yǒuQuan trọng là không nắm được bằng chứng xác thực nào.
就那帮混蛋
HSK 2
0:03s
jiù nà bāng hùn dànlũ khốn đó
整天神神秘秘的 我觉得
HSK 1
0:03s
zhěng tiān shén shén mì mì de wǒ jué delúc nào cũng ra vẻ thần bí. Tôi nghĩ
所以我肯定得把它学下去 要不然就这歪理邪说
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ kěn dìng dé bǎ tā xué xià qù yào bù rán jiù zhè wāi lǐ xié shuōthế nên tôi phải học đến cùng. Nếu không thì không biết thứ lý luận tà đạo này
绕了半天找不到
HSK 5
0:03s
rào le bàn tiān zhǎo bú dàotìm mãi mới thấy.
穿得正式点 喜庆点 总归不会错的
HSK 7
0:03s
chuān dé zhèng shì diǎn xǐ qìng diǎn zǒng guī bú huì cuò deMặc lịch sự, tươi tắn cũng an toàn mà.
不介意 当然不介意了
HSK 7
0:03s
bù jiè yì dāng rán bù jiè yì leKhông phiền, tất nhiên là không phiền.
我比较喜欢有上进心 有责任感的男士
HSK 4
0:03s
wǒ bǐ jiào xǐ huān yǒu shàng jìn xīn yǒu zé rèn gǎn de nán shìTôi thích đàn ông có chí cầu tiến, có tinh thần trách nhiệm.
希望他能疼我 宠我
HSK 7
0:03s
xī wàng tā néng téng wǒ chǒng wǒHy vọng người đó có thể yêu thương tôi, cưng chiều tôi.
我也会好好照顾他的
HSK 4
0:03s
wǒ yě huì hǎo hǎo zhào gù tā deTôi sẽ chăm sóc người đó thật tốt.
男人嘛 以事业为重
HSK 6
0:03s
nán rén ma yǐ shì yè wèi zhòngĐàn ông coi trọng sự nghiệp.
我希望能给他一个温暖的港湾
HSK 7
0:03s
wǒ xī wàng néng gěi tā yí gè wēn nuǎn de gǎng wāntôi mong có thể cho anh ấy một bến đỗ ấm áp.
我觉得好女孩 是不应该游戏人生的
HSK 4
0:03s
wǒ jué de hǎo nǚ hái shì bù yīng gāi yóu xì rén shēng deTôi nghĩ một cô gái tốt thì không nên sống buông thả.
而且我年纪也不小了
HSK 5
0:03s
ér qiě wǒ nián jì yě bù xiǎo leMà tôi cũng không còn nhỏ nữa,
单纯点的女孩子 早日安定下来
HSK 7
0:03s
dān chún diǎn de nǚ hái zi zǎo rì ān dìng xià láimột cô gái đơn giản một chút để sớm ổn định cuộc sống.
只是现在吧 一说结婚生孩子
HSK 3
0:03s
zhǐ shì xiàn zài ba yī shuō jié hūn shēng hái ziCó điều hiện giờ mà nhắc tới chuyện kết hôn sinh con