
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 6
0:03s
wǒ jīn rì zài qī sǎo miàn qián qiú yí gè ēn diǎnHôm nay ta muốn xin thất tẩu một ơn huệ,

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xuéNếu không thể học được từ phường mực, con sẽ mua sách tự học.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhèng qì hào rán cóng bù pān fù quán guìchính trực, hiên ngang, chưa từng nịnh bợ, dựa dẫm quyền thế.

HSK 1
0:03s
dōng xī wǒ dōu dài lái le nín kàn yī xià dēng yóu dēng cǎoCon đã mang đồ đến cả rồi, thúc xem thử. Dầu đèn, bấc đèn

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàn zài zhè yā tou hái yòng bù shàng hǎo dōng xīGiờ nha đầu này chưa cần dùng đến đồ tốt.

HSK 6
0:03s
zhè zhī qián wǒ tōu xué de shí hòu zǎo jiù xué huì leLúc trước con học lỏm đã biết rồi.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ cuō le zhè me duō zǒng yǒu yī gēn néng xíng de ba yé yéCon quấn nhiều như vậy, chắc chắn phải có một cái được chứ? Tổ phụ,

HSK 7
0:03s
wǒ zài zhè lǐ cuō dēng cǎo qǐ bù shì làng fèi shí jiān zhēn niángCon ở đây quấn bấc đèn chẳng phải là lãng phí thời gian sao? Trinh Nương.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dá bú dào yāo qiú zhè mò bù xué yě bàkhông đạt yêu cầu thì nghề mực này khỏi học cũng được.

HSK 2
0:03s