Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 7
0:03s
dàn wǒ zài lǐ biān fàng le chén xiāng zhè wán yì ér chuān tòu lì qiángnhưng bên trong tôi có nhét trầm hương. Thứ này có khả năng xuyên thấu rất mạnh.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì shuō yǒu rén bǎ nà xiē shī tǐ xùn sù dì yùn huí le chuán shàngÝ anh là có người đã nhanh chóng chuyển những thi thể đó trở lại thuyền,
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bú shì yī nián qián xiāo shī de kè lún maĐây là chiếc tàu chở khách đã mất tích một năm trước mà.
HSK 5
0:03s
dāng shí yǒu liǎng bǎi duō míng chéng kè yī kuài ér xiāo shī le shì tā ba[Đội tuần tra trên biển chỉ tìm được vài mảnh ván vỡ] Khi đó hơn 200 hành khách [Rặng đá ngầm ẩn hiện đòi mạng dưới làn nước biếc] [Truyền thuyết thuỷ quỷ trăm năm tại bãi đá ngầm Bàn Hoa] [Vùng biển bí ẩn liên tiếp nuốt chửng tàu buôn, tuyến hàng hải Nam Dương mây đen bao phủ] đã cùng biến mất, chính nó rồi, phải không? [Sự cố tại Bãi đá ngầm Bàn Hoa làm chấn động nhiều bên] [Các thương nhân hàng hải nước ngoài kêu gọi hợp tác quốc tế để điều tra]
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn qǐ lái bù xiàng shì hǎi shì de rén a zuǐ lǐ hái néng tǔ dāo piànNhìn thế nào cũng không giống người làm trong ngành hàng hải. Trong miệng còn có thể phóng lưỡi dao nữa.
HSK 5
0:03s
dōu shì zán men mō dōu mō bù zháo de dōng xīToàn là những món mà chúng ta muốn chạm vào cũng chẳng có cơ hội.
HSK 7
0:03s
ér qiě zhè xiē shào bīng méi yǒu bàn sī xiè dàiHơn nữa, đám lính gác ấy không hề có chút lơ là nào.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ qián dōu shì yóu wǒ lái fēn xī de nà wǒ shuō chū lái yě bǐ nǐ shuàiTrước đây toàn là tôi phân tích thôi. Những lời đó mà do tôi nói ra vẫn ngầu hơn anh.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yuán lái zhè xiē shuǐ guǐ shì zhè me lái deThì ra những ma nước này là được tạo ra như vậy.
HSK 6
0:03s
nà yào shì zhè me shuō de huà tā men zài zhè ér wā le hěn zhǎng shí jiān leNếu nói như vậy thì bọn chúng đã đào bới ở đây từ rất lâu rồi.
HSK 7
0:03s
zhè jiāo shí lǐ dào dǐ yǒu shén me dōng xī gǎn jǐn xià qùRốt cuộc bên trong bãi đá ngầm này có thứ gì? Mau xuống dưới!
HSK 4
0:03s
xià miàn nóng dù gèng gāo le yǐ jīng sǐ le hǎo jǐ gè leNồng độ ở bên dưới còn cao hơn nữa. Đã có mấy người chết rồi.
HSK 6
0:03s
jiù suàn jiě jué le zhè jǐ gè yě jiù bù liǎo suǒ yǒu rénDù có hạ được mấy tên này cũng không cứu được tất cả mọi người.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuā gè rén guò lái wèn wèn shàng lái de shí hòuBắt một tên về tra hỏi xem. Lúc lên đây,
HSK 4
0:03s
wǒ wén dào chuán cāng yǒu rén shēng huó guò de wèi dào lǐ miàn yǒu réntôi ngửi thấy mùi của người từng sinh hoạt trong khoang tàu. Bên trong có người.
HSK 6
0:03s
zěn me huí shì shén me qíng kuàng dēng zěn me yòu miè leChuyện gì vậy? Có chuyện gì xảy ra thế? Sao đèn lại tắt nữa rồi?