Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bù shā bó rén bó rén què yīn nǐ ér sǐCậu không giết người, nhưng người lại chết vì cậu.
HSK 4
0:03s
nǐ nǐ dào dǐ shì gàn shén me de wǒ shuō le wǒ zhī hòu huì gēn nǐ shuōRốt cuộc anh... anh muốn làm gì đây? Tôi nói rồi, sau này tôi sẽ nói với cậu.
HSK 4
0:03s
kě shì rú guǒ àn nǐ shuō de tā men shì jié fěi de huàNhưng nếu họ là cướp như lời anh nói,
HSK 6
0:03s
zhè wū lǐ piāo chū lái de wèi dào tài qí guài leMùi hương tỏa ra từ căn phòng đó kỳ lạ lắm.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shén me rén dàn shì lǎo tiān gěi le wǒ yùn qìAnh là ai? [Nhưng ông trời đã ban cho mình vận may,]
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài yīng gāi jiù gēn tā men yī yàng tǎng zài zhè dì shàng sǐ lethì có lẽ giờ tôi đã nằm chết ở đây như bọn họ rồi.
HSK 7
0:03s
wǒ běn yǐ wéi zhè xiē chuán yī shì xiōng shǒuTôi cứ tưởng những bác sĩ trên tàu này là hung thủ,
HSK 5
0:03s
yòu huò zhě zhè xiē chuán yī zhǐ shì bèi tā men lì yòng leCó lẽ những bác sĩ trên tàu này cũng chỉ bị họ lợi dụng,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ qiú qiú nǐ le néng bù néng gēn wǒ shuō jù shí huàTôi xin anh đấy. Anh có thể nói thật với tôi không?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù zhè me xiǎo xiǎo de yī kē zú yǐ dú sǐ shí gè chéng nián nán xìngChỉ một hạt nhỏ thế này thôi đủ để đầu độc chết mười người đàn ông trưởng thành.
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng tā men hái zhǔn bèi le zhè me duōHuống hồ chúng còn chuẩn bị nhiều như vậy.
HSK 4
0:03s
nán dào tā men yào shā sǐ zhěng chuán de rén maLẽ nào chúng muốn giết hết người trên tàu?
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me huí shì a nǐ bú shì gēn wǒ shuōAnh bị làm sao vậy? Chẳng phải anh nói với tôi
HSK 6
0:03s
zhěng chuán de rén dǎo shì bù zhì yú dàn shì kě yǐ què dìng de shìGiết cả tàu thì không đến mức. Nhưng có thể chắc chắn rằng
HSK 4
0:03s
nán dào shì suǒ yǒu chá dào yī wù shì de rénLẽ nào là tất cả những người điều tra tới phòng Y tế?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
sān děng cāng dé yǒu duō shǎo tàn yuán bèi shā[Khoang hạng ba có bao nhiêu nhân viên điều tra bị giết?]
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ shì xiǎng ràng nà bāng shā shǒu yǐ wéi wǒ shì nǐVậy là ông muốn đám sát thủ đó nghĩ tôi là ông,