TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
hún shēn hēi bù chū liū deNgười đen nhẻm từ đầu đến chân. xíng wǒ zhè jiù qù lián xìĐược, tôi đi liên hệ ngay pǎo dào zhè me piān pì de dì fāng lái gàn shén mechạy đến chỗ hẻo lánh thế này làm gì? tā xiǎng dài sōng gé chū tàng yuǎn ménlà cậu ta muốn đưa Tùng Cách đi xa. zhè hǎo bù róng yì nǚ ér shàng dà xué leKhó khăn lắm con gái mới vào đại học, nǐ yào gàn shén meMày định làm gì vậy nǐ bú shì shuō wǒ bǎ yáng bǎi chūn gěi nǐ dài láiMày không nói là nếu tao dẫn Dương Bách Xuân đến nǐ shuō guò nǐ bú huì shāng hài tā deMày đã hứa sẽ không làm hại cô ấy mà xiǎng ràng tā dài wǒ qù jiàn shí jiàn shímuốn nhờ chú ấy dẫn tôi đi xem thử. suǒ yǐ wǒ jiù huí le yī tàng jiā lǐNên tôi ghé về nhà một chút, bàn qǐ lái tè bié má fánlàm rất phiền phức. zhè huí nǐ chèn xīn rú yì le shì baLần này anh vừa lòng rồi đúng không nǐ men yì zhí zài diào chá xiǎo huī shì baAnh với người ta cứ điều tra thằng Hui đúng không nǐ bǎ xiǎo huī bī dào zhè ge fèn shànganh dồn thằng Hui đến mức này nǐ wèi shén me fēi yào zhè yàng neSao anh cứ phải làm vậy zěn me huì zhè yàngSao lại thế được shì shàng nǎ yǒu yī chéng bù biàn de dōng xīTrên đời có gì tồn tại mãi đâu shén me jiào kàn qíng kuàng yaTùy tình hình là sao? nǐ hái dài shén me dōng xīmày còn mang quà theo làm gì wǒ jiù yǐ chá dài jiǔtôi dùng trà thay rượu vậy, shén me shì dōu bú huì fā shēng deSẽ không có chuyện gì xảy ra đâu. nà kěn dìng dé lái zǎo diǎn aĐương nhiên phải đến sớm chứ gěi bié rén dǎ zhēn hái jǐn zhāngThím tiêm cho bệnh nhân mà còn run tay tà tà shí shí dì zuò shǒu shùCứ yên tâm mà phẫu thuật 
