
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 4
0:03s
tā tā gāng cái shì dā yìng wǒ men qù yuè hǎi le maAnh ấy, anh ấy vừa nãy đã hứa với chúng ta... sẽ đến Nguyệt Hải chứ?

HSK 4
0:03s
duì gāng gāng dā yìng de nà jiù hǎo nà jiù hǎoĐúng, vừa mới hứa xong. Thế thì tốt, thế thì tốt.

HSK 5
0:03s
nà jiù shì wǒ men mài xiàng shèng lì de dì yī bù achính là... bước đầu tiên tiến tới thắng lợi.

HSK 5
0:03s
yào shì zhēn néng chéng gōng de huà nà bù dé le aNếu thật sự thành công, thì thật là ghê gớm.

HSK 4
0:03s
zhè cái shì yí gè chéng shì gāi yǒu de yàng ziđây mới là hình ảnh... một thành phố nên có.

HSK 7
0:03s
gǎn xiè pěng chǎng a gǎn xiè pěng chǎng gǎn xiè gǎn xiè a xiè xiè pěng chǎngCảm ơn đã đến ủng hộ nhé Cảm ơn ủng hộ Cảm ơn, cảm ơn nhé Cảm ơn ủng hộ

HSK 6
0:03s
bié wèn nà me duō fū rén tīng wǒ de cuò bù liǎoĐừng hỏi nhiều Phu nhân, nghe tôi chuẩn đấy

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
hǎo xiè xiè xiè xiè tóng xǐ tóng xǐ tóng xǐTốt Cảm ơn, cảm ơn Cùng vui, cùng vui, cùng vui

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ jiè guò jiè guò jiè guòChúc mừng, chúc mừng, chúc mừng Xin nhường, xin nhường, xin nhường

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jí shí yǐ dào láo jià láo jià láo jià jí shí yǐ dàoGiờ lành đã đến Xin nhường, xin nhường, xin nhường Giờ lành đã đến

HSK 1
0:03s
yào fàng pào le fàng pào le lái lái láiSắp đốt pháo rồi, đốt pháo rồi Lại đây, lại đây

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
jiě jiě jiě zhè jiù xíng le hǎo kàn wǒ kāi yè bāng wǒ gǎo yí gèChị ơi chị, thế là được rồi Đẹp lắm Tôi khai trương giúp tôi chụp một tấm

HSK 4
0:03s
lái lái lái bié kè qì bié kè qì dà jiā suí biàn cān guānLại đây, đừng khách sáo, đừng khách sáo Mọi người cứ tự nhiên tham quan

HSK 7
0:03s
nǐ dīng zhe diǎn wǒ huàn jiàn yī fú qù nǐ huàn shén me yī fúAnh trông chừng chút Tôi đi thay bộ đồ Anh thay đồ làm gì?

HSK 3
0:03s
xiàn zài dài shàng wǒ zháo jí wǒ huàn yī xiàBây giờ đeo vào Tôi sốt ruột Tôi thay cái đã

HSK 7
0:03s
zhè zhào piān dōu pāi le dīng zhe diǎn a nǐ dē sè deẢnh chụp xong rồi mà Trông chừng nhé Anh đúng là khoe khoang

HSK 6
0:03s
wǒ kàn ma shí jiān yě chà bu duō le wǒ men hǎo zǒu le yaTôi xem nào Thời gian cũng gần hết rồi Chúng ta nên đi thôi