The Inner Eye poster

The Inner Eye

女神蒙上眼

TV Series1,560 clips

雷厉风行的“常胜律师”唐盈盈(辛芷蕾 饰)将职场视为战场,全力以赴追求不败战绩。一桩捍卫女性权益的案件使她声名大噪,但她特立独行的工作作风也在业内饱受争议。精英律师康俊(林雨申 饰)空降律所,成为唐盈盈的上司。二人在工作中屡生过节,关系势同水火。但也是在与康俊的“较量”中,她逐步消除自身的傲慢与偏见,在碰撞中厘清中国式“人情与法理”的难题,以律师本心洞悉案件真相,脱胎换骨,重塑自我。 剧集采用单元故事结构,通过十余个法律案件串联起职场博弈、情感纠葛与社会思辨,展现法律条文在现实生活中的应用,也通过委托人的命运抉择折射出当代社会的多元议题。在一桩桩案件的经办过程中,唐盈盈愈加深刻地体味到人性的善恶交织以及通往公平正义之路的幽微曲折。与此同时,律所前辈戴佩琳(郑希怡 饰)、助理律师林小云(张艺上 饰)各自遭遇人生危机,唐盈盈披甲上阵,与她们比肩而行,以法律武器捍卫女性合法权益。最终,在理想与现实交锋、道德与欲望纠葛的职业征途中,唐盈盈完成了人生的“第二次成长”。

Video Dialogue Clips from The Inner Eye

1,560 clips · Page 8 of 65
满心满眼都是你的男人
HSK 3
0:03s
mǎn xīn mǎn yǎn dōu shì nǐ de nán réntrong lòng toàn là người đàn ông của em.
还要满口嫌弃
HSK 7
0:03s
hái yào mǎn kǒu xián qìCòn phải ngậm miệng chê bai.
绕这么大一个圈子
HSK 7
0:03s
rào zhè me dà yī gè quān ziVòng vo một vòng lớn như vậy,
三顾茅庐请来康律
HSK 1
0:03s
sān gù máo lú qǐng lái kāng lǜmời Khang Luật đến.
让我既惶恐又兴奋
HSK 4
0:03s
ràng wǒ jì huáng kǒng yòu xīng fènkhiến tôi vừa sợ hãi vừa hưng phấn.
挑战法律的底线
HSK 7
0:03s
tiǎo zhàn fǎ lǜ de dǐ xiànthử thách giới hạn của pháp luật.
以后还指望您关照我呢
HSK 7
0:03s
yǐ hòu hái zhǐ wàng nín guān zhào wǒ neSau này vẫn mong anh quan tâm tôi.
最好有话直说
HSK 3
0:03s
zuì hǎo yǒu huà zhí shuōtốt nhất là có gì cứ nói thẳng.
只是为了拓宽眼界
HSK 7
0:03s
zhǐ shì wèi le tuò kuān yǎn jièchỉ là để mở rộng tầm mắt.
弥补专业上的不足
HSK 6
0:03s
mí bǔ zhuān yè shàng de bù zúđể bù đắp những thiếu sót trong ngành.
利润相差岂止十倍啊
HSK 6
0:03s
lì rùn xiāng chà qǐ zhǐ shí bèi aLợi nhuận không chỉ chênh lệch mười lần.
不是都已经过去了吗
HSK 2
0:03s
bú shì dōu yǐ jīng guò qù le makhông phải đã qua rồi sao?
我丑话跟您说在前头
HSK 4
0:03s
wǒ chǒu huà gēn nín shuō zài qián touthì tôi nói trước với anh.
你还真得多担待着点
HSK 2
0:03s
nǐ hái zhēn dé duō dān dài zhe diǎnanh phải chịu trách nhiệm một chút.
今天没去拯救世界吗
HSK 7
0:03s
jīn tiān méi qù zhěng jiù shì jiè maHôm nay không đi cứu thế giới sao?
我看起来像是那种
HSK 3
0:03s
wǒ kàn qǐ lái xiàng shì nà zhǒngTrông tôi giống kiểu
为什么要大费周折让你
HSK 2
0:03s
wèi shén me yào dà fèi zhōu zhé ràng nǐTại sao phải tốn nhiều công sức để anh
这个项目不太稳妥啊
HSK 7
0:03s
zhè ge xiàng mù bù tài wěn tuǒ adự án này không ổn định lắm không?
冒风险冲高利润呢
HSK 6
0:03s
mào fēng xiǎn chōng gāo lì rùn nemạo hiểm xông lên lợi nhuận chứ?
或者像戴律那样
HSK 3
0:03s
huò zhě xiàng dài lǜ nà yànghoặc giống như Đới Luật.
背靠豪门资源接案子
HSK 5
0:03s
bèi kào háo mén zī yuán jiē àn zidựa vào tài nguyên giàu có để nhận vụ án.
我跟你们是比不了的
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ men shì bǐ bù liǎo deTôi không so được với các người đâu.
如果你真的在乎齐太太
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de zài hū qí tài tàiNếu anh thật sự quan tâm đến Tề phu nhân,
竟然还要面临这种
HSK 5
0:03s
jìng rán hái yào miàn lín zhè zhǒnglại còn phải đối mặt với