The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 118 of 153
一直都不会吗 对啊
HSK 3
0:03s
yì zhí dōu bú huì ma duì aVẫn luôn không cô đơn à? Đúng rồi.
你很冷吗 我在离山的时候
HSK 1
0:03s
nǐ hěn lěng ma wǒ zài lí shān de shí hòuNàng lạnh lắm à? Lúc ở Ly Sơn,
时常冷得睡不着觉
HSK 5
0:03s
shí cháng lěng dé shuì bù zhe juéta thường lạnh đến mức không ngủ nổi.
都是青霜抱着我睡的 离山的月亮
HSK 4
0:03s
dōu shì qīng shuāng bào zhe wǒ shuì de lí shān de yuè liàngĐều là Thanh Sương ôm ta ngủ. Trăng ở Ly Sơn
会觉得 它好像在抱着你
HSK 4
0:03s
huì jué de tā hǎo xiàng zài bào zhe nǐsẽ cảm thấy nó như đang ôm lấy mình vậy.
但上了离山不久 就没糖吃了
HSK 3
0:03s
dàn shàng le lí shān bù jiǔ jiù méi táng chī leNhưng lên Ly Sơn chưa được bao lâu thì không còn kẹo mà ăn nữa.
你将她赶回离山
HSK 4
0:03s
nǐ jiāng tā gǎn huí lí shānNgài lại đuổi muội ấy về Ly Sơn,
夫人 殿下已在门外等候
HSK 6
0:03s
fū rén diàn xià yǐ zài mén wài děng hòuPhu nhân, điện hạ đang đợi ở bên ngoài.
你 你这是怎么了
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ zhè shì zěn me leĐệ... đệ sao vậy hả?
你是要去寻回阿璃吗
HSK 1
0:03s
nǐ shì yào qù xún huí ā lí maĐệ muốn đi tìm A Ly về à?
你一定要保重身体
HSK 7
0:03s
nǐ yí dìng yào bǎo zhòng shēn tǐĐệ nhất định phải giữ sức khỏe.
你还这么年轻啊
HSK 3
0:03s
nǐ hái zhè me nián qīng aĐệ vẫn còn trẻ như vậy mà.
就几日不见 竟成了这般模样
HSK 7
0:03s
jiù jǐ rì bú jiàn jìng chéng le zhè bān mú yàngMới mấy ngày không gặp mà đã thành ra thế này.
臣与王妃起了争执
HSK 7
0:03s
chén yǔ wáng fēi qǐ le zhēng zhíthần và vương phi cãi nhau,
辞去京兆府尹一职
HSK 1
0:03s
cí qù jīng zhào fǔ yǐn yī zhítừ chức phủ doãn Phủ Kinh Triệu.
说是与王妃起了龃龉
HSK 4
0:03s
shuō shì yǔ wáng fēi qǐ le jǔ yǔNói là cãi nhau với vương phi,
这一听就是借口啊
HSK 7
0:03s
zhè yī tīng jiù shì jiè kǒu aNghe là biết lấy cớ rồi.
会不会是以退为进
HSK 1
0:03s
huì bú huì shì yǐ tuì wéi jìnliệu có phải là lùi một bước để tiến hai bước không?
他夫妻二人此举 难道是背后另有所图
HSK 5
0:03s
tā fū qī èr rén cǐ jǔ nán dào shì bèi hòu lìng yǒu suǒ túPhu thê nhà họ làm như vậy, lẽ nào phía sau còn có mưu tính gì khác?
也未必一定就是借口
HSK 7
0:03s
yě wèi bì yí dìng jiù shì jiè kǒuCũng chưa chắc là cái cớ.
若有疑 遣人一探虚实便是
HSK 7
0:03s
ruò yǒu yí qiǎn rén yī tàn xū shí biàn shìNếu có nghi ngờ, cử người đi dò xét thực hư là được.
你陪定王走一趟吧 是
HSK 4
0:03s
nǐ péi dìng wáng zǒu yī tàng ba shìngươi đi cùng Định vương đi. Vâng.
老板 拿点饼过去啊 好
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn ná diǎn bǐng guò qù a hǎoChủ quán, đem ít bánh qua đó nhé. Vâng.
你们这没有点心也就罢了
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè méi yǒu diǎn xīn yě jiù bà lechỗ các ngươi không có bánh ngọt thì cũng thôi đi,