COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 15 of 106
别的庭的什么女同志也行
HSK 7
0:03s
bié de tíng de shén me nǚ tóng zhì yě xíngChị em ở tòa khác cũng được.
我本来想着这官司要是打赢了
HSK 7
0:03s
wǒ běn lái xiǎng zhe zhè guān sī yào shì dǎ yíng leTôi cứ nghĩ nếu thắng kiện
我也不能满大街去找人吧
HSK 6
0:03s
wǒ yě bù néng mǎn dà jiē qù zhǎo rén baTôi cũng không thể đi khắp phố tìm người được.
小笼包不是有个奶奶吗
HSK 2
0:03s
xiǎo lóng bāo bú shì yǒu gè nǎi nǎi maTiểu Long Bao chẳng có bà nội sao?
要是我没记错的话
HSK 4
0:03s
yào shì wǒ méi jì cuò de huàNếu tôi nhớ không nhầm
今天真是祸不单行
HSK 1
0:03s
jīn tiān zhēn shì huò bù dān xíngHôm nay thật sự là họa vô đơn chí
有什么事随时跟我汇报
HSK 6
0:03s
yǒu shén me shì suí shí gēn wǒ huì bàoCó gì thì báo tôi ngay nhé
估计这项目是打水漂了
HSK 5
0:03s
gū jì zhè xiàng mù shì dǎ shuǐ piāo lechắc dự án đó coi như đổ sông đổ biển rồi.
沈法官 我也不是那个意思
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān wǒ yě bú shì nà ge yì siThẩm phán Shen, tôi không có ý đó.
我好歹也是一个
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi yě shì yí gèDù sao tôi cũng là một
欠你的人情我记下了
HSK 7
0:03s
qiàn nǐ de rén qíng wǒ jì xià leƠn của anh tôi ghi nhớ rồi,
您看您能不能不判离
HSK 7
0:03s
nín kàn nín néng bù néng bù pàn líanh xem có thể không xử ly hôn không?
都不要试图拿公事跟我进行交易
HSK 7
0:03s
dōu bú yào shì tú ná gōng shì gēn wǒ jìn xíng jiāo yìđừng bao giờ dùng việc công để mặc cả với tôi.
倒是也不用这么隆重
HSK 7
0:03s
dǎo shì yě bù yòng zhè me lóng zhòngCũng không cần trịnh trọng thế này đâu.
虽然我今晚确实损失巨大
HSK 5
0:03s
suī rán wǒ jīn wǎn què shí sǔn shī jù dàDù tối nay tôi thiệt hại khá lớn thật,
那都是我跟您开玩笑的
HSK 4
0:03s
nà dōu shì wǒ gēn nín kāi wán xiào detôi chỉ đùa với anh thôi mà.
既来之 则安之
HSK 6
0:03s
jì lái zhī zé ān zhīĐã đến rồi thì cứ thoải mái đi.
然后就跟脱衬衫一样
HSK 4
0:03s
rán hòu jiù gēn tuō chèn shān yī yàngRồi cứ như cởi áo sơ mi vậy,
她这么小怎么可能学得会
HSK 2
0:03s
tā zhè me xiǎo zěn me kě néng xué dé huìBé thế này làm sao học được.
我们就要自己靠自己长本事
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù yào zì jǐ kào zì jǐ zhǎng běn shìthì mình phải tự lo tự lớn thôi.
人类幼崽的潜力是无限的
HSK 6
0:03s
rén lèi yòu zǎi de qián lì shì wú xiàn deTiềm năng của trẻ con là vô hạn đó.
我从来都不吃这些东西
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái dōu bù chī zhè xiē dōng xīTôi chưa bao giờ ăn mấy thứ này.
好不好你得试试才知道
HSK 3
0:03s
hǎo bù hǎo nǐ dé shì shì cái zhī dàoNgon hay dở cậu phải thử mới biết.
挑一个 不那么吓人的
HSK 7
0:03s
tiāo yí gè bù nà me xià rén deChọn một miếng trông đỡ sợ chút.