MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 大纲

大纲

dà gāng
HSK 5

English Meaning

synopsis; outline; program; leading principles

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我后来又仔细看了 你传给我的教学大纲
HSK 4 00:02
▶
1. PREVIOUS

对

“Yes.”

“I took a closer look at the syllabus you sent me.”

3. NEXT

烙印纹身 是其中一章

“Branding tattoos is one of the chapters.”

《危险关系》 · school_and_education
Explore Clip →
刘总说了 我们大纲没什么问题
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Good news first: the big picture is approved, but prepare to tweak some details.”

1. PREVIOUS

是的 我到公司了

“Yes, I'm in office.”

“Mr. Liu said our outline is fine,”

3. NEXT

就是细节处再具象化一点 就好了

“just make the details more concrete. That's all.”

Explore Clip →
现在已经改头换面被别人盗用了 你这儿还是大纲
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

对 没错 这就是你的瓜州线路

“Exactly. That's your Guazhou storyline.”

“Someone rebranded it and passed it off as their own! You're still on the outline,”

3. NEXT

但是人家已经直接写成文了

“but they've published the full text.”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →