我后来又仔细看了 你传给我的教学大纲
“I took a closer look at the syllabus you sent me.”
THE DIALOGUE REEL
对
“Yes.”
我后来又 仔细看 了 你传 给我 的 教学大纲
“I took a closer look at the syllabus you sent me.”
“Branding tattoos is one of the chapters.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Demonstrating that one has thoroughly reviewed another person's document shows respect and establishes credibility in collaborative settings.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
syllabus / curriculum outline
A standard professional academic term referring to the course curriculum or teaching schedule.
examined closely / read carefully
Used to signal thorough review and respect for the material or the person who sent it.
Marks the completion of the action of reviewing the syllabus.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and I've also brought you the textbook.”
“He taught me a lesson.”
“to make your statement.”
“Let me think what else he taught you.”
“I've been teaching my whole life,”
“the teacher called and said your grades have improved a lot.”