MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 大事

大事

dà shì
HSK 5

English Meaning

major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我有一件大事要告诉你
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Brace yourself, I've got some big news to drop.”

1. PREVIOUS

终于有了落脚的地儿 就不用再过漂泊无依的生活啦

“We finally have somewhere to call home. No more drifting around without a place to belong.”

“I have something important to tell you.”

3. NEXT

什么事

“What is it?”

《爱情有烟火》 · family_and_home
Explore Clip →
怎么了 出大事了
HSK 5 00:01
▶
1. PREVIOUS

老大 我就知道你在这儿 咋不接电话呀

“Boss, I knew you'd be here. Why aren't you answering your phone?”

“- What's wrong? - Something big happened.”

3. NEXT

出什么事了

“What happened?”

《爱情有烟火》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
这么大事怎么不跟我商量
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“You completely ignored me and made a huge decision behind my back.”

1. PREVIOUS

你怎么想一出是一出啊

“Why do you always act on impulse?”

“Why didn't you discuss this big decision with me?”

3. NEXT

早就该停一停了

“It's time to hit pause for a while.”

《玫瑰丛生》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →