MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 服从

服从

fú cóng
HSK 5

English Meaning

to obey (an order); to comply; to defer

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
现在重要的是服从
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“You don't have the luxury of talking about dignity; right now, you just shut up and obey.”

1. PREVIOUS

一个猎物跟猎人聊尊严 是很可笑的事吗

“it's ridiculous for prey to be talking to a hunter about dignity?”

“What matters now is obedience!”

3. NEXT

是

“Yes, sir!”

《八千里路云和月》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
服从裁判判罚
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“I make the rules here, so accept my call without complaining.”

1. PREVIOUS

现在开始你的第一课

“This is the first lesson for you— ♪ They glow like fireflies ♪”

2. TARGET TURN 服从裁判判罚

“♪ They glow like fireflies ♪ obey the referee's decisions.”

3. NEXT

算了 本来也只是随便走走过场 我给你免房租

“♪ Inside of a silky dream ♪ Never mind. We're just going through the motions anyway. I'll waive your rent.”

《灿如繁星》 · school_and_education
Explore Clip →
我 服从组织安排
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“I disagree, but I have no choice other than to obey what management dictated.”

1. PREVIOUS

没什么想法了

“I have nothing on my mind.”

“I'll obey the organization's arrangement.”

3. NEXT

好好休息啊

“H-Have a good rest.”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →