MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 跟前

跟前

gēn qián / gēn qian
HSK 5

English Meaning

(gēn qián) the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date) | (gēn qian) (of children, parents etc) at one's side; living with one

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你明知道她因为跟前男友分手
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You knew full well what she went through, so how could you do this?”

1. PREVIOUS

所以

“So,”

“you knew she broke up with her ex-boyfriend”

3. NEXT

才痛苦跳桥

“and tried to jump off the bridge in pain.”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我跑人颜老师跟前 我说
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

我们现在都只是猜 万一他不是先生呢

“We are just guessing now. What if he is not Mister?”

“If I go to Ms. Yan and say,”

3. NEXT

你老公 是夏燚他们那帮人头子 那什么PUA啊

“"Your husband is the boss of Xia Yi and the others. About that PUA stuff,”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
而是谁在老人跟前
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“Money is just a symptom; the person physically controlling access holds all the cards.”

1. PREVIOUS

核心不是钱的问题

“The money isn't the root issue here.”

“It's proximity.”

3. NEXT

谁就能隔离了其他人

“Whoever is closest can isolate him”

《开庭》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →