MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 环节

环节

huán jié
HSK 5

English Meaning

(zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc); (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process) etc

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不就是希望 不要走到庭审那个环节
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“Let's be clear: my whole point in getting you involved is to settle this quietly before it ever sees a judge.”

1. PREVIOUS

我找你们

“isn't that why I hired you?”

“I want to avoid going to court entirely,”

3. NEXT

在保证书的基础上

“and just propose a divorce settlement”

《危险关系》 · legal_and_police
Explore Clip →
中间的这些环节呢 这都是要走程序的
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“Be patient; my hands are tied by red tape.”

1. PREVIOUS

主要是 这个省秦单位大 人太多

“The main thing is that the provincial troupe is huge.”

“All these intermediate steps require some procedures.”

3. NEXT

你要是有其他的要求 你就提

“If you have other demands, just say so.”

《主角》 · workplace
Explore Clip →
也没有这个环节
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are asking me to do something that completely violates standard procedure.”

1. PREVIOUS

我接受的训练里面

“In the training I received,”

“there was no module for this.”

3. NEXT

我知道我可以信任你

“I know I can trust you.”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →